Home GALLERY 자유갤러리
나무/식물
2014.03.23 11:14

배꽃*

오로록
조회 수 532 추천 수 0 댓글 9
가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Extra Form

이화에 월백하고 은한이 삼겸인제

일지춘심을 자규야 얄랴마는

다정도 병인 양하여 잠 못 들어 하노라

- 이조년의 시(詩)


배꽃에 흰달빛이 가득 내려앉고 은하수를 보니 한밤중인데

이 한가닥 봄마음을 두견새가 어찌 알겠는가마는

정이 많은 것도 병인지 이내 잠들 수가 없구나

- 재해석 ; 학당선생 이명국


[출처] 이화에 월백하고 ... 다정도 병인양 하여 잠못들어하노라 - 이조년의 시(詩) 다정가(多情歌)가 문득 생각나는구나|작성자 학당선생

[출처] 달콤한 향을 가진 배꽃의 꽃말|작성자 rpumyos214


이런시가 있다네요. 달밤이 아니라 대낮에 찍은 사진이지만 배꽃에 관련된 멋진 시가 있어서 올려봅니다^^


DSC_0008-2.jpg


Atachment
첨부 '1'
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Comments '9'
  • profile
    보케 2014.03.23 11:21
    화사하고 예쁘네요. 봄기운이 물씬 풍깁니다. 컨테스트 7-8일 남기고 출품작들이 늘고 있습니다. ㅎㅎ
    댓글
  • ?
    오로록 2014.03.23 12:10
    아사동에 가입한 후로 사진을 열심히 찍게돼서 좋아요. 일단 모든행사에 들이대보고 있습니다. 빨리 초보강좌도 다시 개설됐으면 좋겠어요.
    댓글
  • ?
    Shaun 2014.03.23 12:10
    배꽃은 이쁜데 냄새가~ 영 안좋더군요. 찍으면서 머리가 아파올 정도니...

    그나저나 경쟁자가 점점 늘고 있습니다. ㅎㅎ
    댓글
  • ?
    오로록 2014.03.23 12:23
    부끄럽습니다. 저는 카메라에 대해서 전혀 모르고 그냥 마구마구 찍어서 어쩌다 잘나오는것만 건지는 초초초보 입니다. 진심.
    댓글
  • profile
    kairos 2014.03.28 11:37
    same here!
    댓글
  • profile
    kulzio 2014.03.23 13:12
    사진 만큼이나 멋진 이조년의 시조입니다.... 아주 오래전에 서예를 배울 때 참 많이 써본 시조라 너무 그 운율이 너무 반갑습니다...
    댓글
  • profile
    보케 2014.03.23 15:06
    시조를 읽으니 달밤에 카메라 들고 나가고 싶어집니다. 그런데 소쩍새는 어디에서 찾을랑가?
    댓글
  • profile
    서마사 2014.03.23 15:20
    길거리마다 핀것이 배꽃이군요.. 그냥 하얀녀석들이라고 부르고 있었는데..ㅋㅋ 미안하다 그동안 ㅋㅋ
    댓글
  • profile
    JICHOON 2014.03.23 19:44
    아... 국어수업을 업신여겼던 저조차도 기억나는 저 싯귀.... 간만에 읽어보니 정말 명시입니다.
    멋진 시와 사진의 조화입니다.
    댓글
에디터 선택하기
?

자유갤러리

게시물, 사진 등록 요령과 주의사항이 아래 링크에 있으니 꼭 확인해 주시기 바랍니다.

게시물 작성 제한 사항


갤러리 사진 등록가이드

List of Articles
번호 분류 제목 Shot Location 글쓴이 추천 수 조회 수 날짜
522 나무/식물 키작은 해바라기 4 file 휴스턴 근교 노바 0 2583 2013.07.07
521 나무/식물 해바라기 농장 6 file sunflower farm 공공 0 2762 2013.07.07
520 나무/식물 해바라기+곤충 11 file 아나콩콩 0 2499 2013.07.08
519 나무/식물 순간의 착각 1 file 착한아이샘 0 2250 2013.07.09
518 나무/식물 이슬 4 file 착한아이샘 0 2444 2013.07.09
517 나무/식물 옹기 종기 1 file 착한아이샘 0 2443 2013.07.09
516 나무/식물 튀는 놈 4 file 2604 Keencheefoonee Rd Rutledge, GA 30663 JICHOON 0 2716 2013.07.10
515 나무/식물 늦었지만 고수님덜 사... 6 file Perry's Water Gardens, Franklin, NC 영민아빠 0 2570 2013.07.10
514 나무/식물 뽀샵 보정 따라하기 5 file Perry's Water Gardens, Franklin, NC .O 0 3079 2013.07.17
513 나무/식물 데이지 휠 5 file 휴스턴 노바 0 2625 2013.07.14
512 나무/식물 etc 1 file esse 0 3762 2013.08.01
511 나무/식물 그 숲에 살고 싶다 8 file Grand Father Mountain, NC 무지개 0 4521 2013.08.15
510 나무/식물 요즘 적외선 사진에 빠... 5 file 노바 0 4566 2013.09.03
509 나무/식물 소나기 11 file Shaun 0 5192 2013.09.05
508 나무/식물 첨 보는 거라 7 file Tallulah state park 투덜군 0 5647 2013.09.12
507 나무/식물 쫙~! 8 file Shaun 0 5637 2013.09.23
506 나무/식물 Peach 3 file 노바 0 4343 2013.09.27
505 나무/식물 가을은 가을인가 봅니다 2 file 집앞 감나무 장바우 0 4499 2013.09.28
504 나무/식물 감나무 2 file 집 앞에서 장바우 0 4460 2013.09.28
503 나무/식물 펌킨의 계절 8 file Burt's Pumpkin Farm layla 0 4467 2013.09.28
502 나무/식물 꽃과 나비 3 file BMW740 0 4188 2013.10.02
501 나무/식물 이름모를 꽃 4 file 노바 0 3873 2013.10.04
500 나무/식물 이름모를 5 file Shaun 0 2858 2013.10.12
499 나무/식물 일요출사를 위한 셔터... 6 file 집 마당에서.. kulzio 0 3009 2013.10.15
498 나무/식물 Love you 5 file Shaun 0 2378 2013.10.19
497 나무/식물 20일 줄사 8 file 한태공 0 2700 2013.10.20
496 나무/식물 Angel Oak Tree 14 file 시월에 0 2537 2013.10.28
495 나무/식물 가을아 가지 마~! 7 file Shaun 0 2534 2013.10.31
494 나무/식물 누가 거드릴 것이오 9 file Shaun 0 2363 2013.11.01
493 나무/식물 모임에서... 5 file esse 0 928 2014.02.06
492 나무/식물 첫서리:겨울이 오는 모양 12 file Johns Creek JICHOON 0 2229 2013.11.08
491 나무/식물 야생화의 공생 4 file 착한아이샘 0 2452 2013.11.12
490 나무/식물 선인장꽃 4 file 우리집 norcross 한태공 0 2243 2013.11.16
489 나무/식물 그 흔한 풀떼기 샷 1 file docubaby 0 1439 2013.12.26
488 나무/식물 산책중 만난 혼돈속에 ... 7 file 허니피그 뒤에 있는 공원 조아유 0 1074 2014.01.06
487 나무/식물 겨울이 다 지나간 듯.... 7 file 동네... kulzio 0 1198 2014.01.08
486 나무/식물 겨울 꽃 4 file 노바 0 988 2014.01.10
485 나무/식물 교토 풍광들 8 file 청솔 0 1056 2014.01.13
484 나무/식물 자작나무 숲 6 file 청솔 0 1015 2014.01.14
483 나무/식물 장미 2 file kairos 0 1025 2014.01.21
482 나무/식물 노랑 10 file kairos 0 1037 2014.01.21
481 나무/식물 해바라기 축제 8 file 청솔 0 1571 2014.01.26
480 나무/식물 Black rose 1 file esse 0 807 2014.02.09
479 나무/식물 yellow flower file kairos 0 821 2014.02.09
478 나무/식물 white flower 2 file kairos 0 878 2014.02.09
477 나무/식물 촛불 3 file Shaun 0 817 2014.02.11
476 나무/식물 Spring Begins (立春) 4 file Huntington Beach, CA. jim 0 97 2018.03.23
475 나무/식물 봄을 기다리며 5 file Bellingrath Gardens and Home, Mobile Alabama 텍사스폭주기관차 0 606 2014.02.16
474 나무/식물 꺽여진 꿈 3 file 동네 보케 0 572 2014.02.23
473 나무/식물 준비 되셨습니까? 5 file Shaun 0 589 2014.03.04
472 나무/식물 강원美風 - 복수초...... 1 file 브라이언 0 670 2014.03.04
471 나무/식물 PINK 6 file costco 보케 0 468 2014.03.05
470 나무/식물 번개출사 못가서리... 4 file 샌프란... 피드먼... kulzio 0 456 2014.03.08
469 나무/식물 강원美風 - 풍도바람꽃 2 file 브라이언 0 493 2014.03.10
468 나무/식물 sound of spring(번개 ... 10 file kairos 0 457 2014.03.10
467 나무/식물 Freesia 9 file kken 0 353 2014.03.12
466 나무/식물 longwood gardens P.A. 6 file kken 0 364 2014.03.13
465 나무/식물 tulip 2 file kken 0 391 2014.03.13
464 나무/식물 yellow 7 file kairos 0 380 2014.03.13
463 나무/식물 난꽃 3 file kken 0 425 2014.03.14
462 나무/식물 풀떼기 사진들 3 file 오피스 안팎 보케 0 402 2014.03.14
461 나무/식물 난꽃 5 file kken 0 402 2014.03.16
460 나무/식물 *A remnant of St. Val... 4 file esse 0 392 2014.03.17
459 나무/식물 강원美風 - 풍도대극 5 file 브라이언 0 375 2014.03.18
458 나무/식물 야생화 6 file BMW740 0 355 2014.03.18
457 나무/식물 Calla Lily 3 file kken 0 450 2014.03.19
456 나무/식물 하나* 7 file Shaun 0 395 2014.03.20
455 나무/식물 민들레 꽃 1 file BMW740 0 364 2014.03.21
454 나무/식물 노루귀 꽃 2 file kken 0 420 2014.03.21
453 나무/식물 California Poppy 5 file Shipley Nature Center, Huntington Beach, CA. jim 0 504 2014.03.21
452 나무/식물 홍매화 7 file kken 0 413 2014.03.22
451 나무/식물 수선화,,* 5 file 조아유 0 412 2014.03.22
450 나무/식물 봄이요....수줍 * 7 file JRS 0 399 2014.03.23
» 나무/식물 배꽃* 이화에 월백하고 은한이 삼겸인제 일지춘심을 자규야 얄랴마는 다정도 병인 양하여 잠 못 들어 하노라 - 이조년의 시(詩) 배꽃에 흰달빛이 가득 내려앉고 은하수... 9 file 오로록 0 532 2014.03.23
448 나무/식물 봄 꽃 3 file BMW740 0 274 2014.03.23
목록
쓰기
Board Pagination Prev 1 ... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ... 15 Next
/ 15
aaa