배꽃*

오로록

조회 수 532 추천 수 0 댓글 9

이화에 월백하고 은한이 삼겸인제

일지춘심을 자규야 얄랴마는

다정도 병인 양하여 잠 못 들어 하노라

- 이조년의 시(詩)

배꽃에 흰달빛이 가득 내려앉고 은하수를 보니 한밤중인데

이 한가닥 봄마음을 두견새가 어찌 알겠는가마는

정이 많은 것도 병인지 이내 잠들 수가 없구나

- 재해석 ; 학당선생 이명국

[출처] 이화에 월백하고 ... 다정도 병인양 하여 잠못들어하노라 - 이조년의 시(詩) 다정가(多情歌)가 문득 생각나는구나|작성자 학당선생

[출처] 달콤한 향을 가진 배꽃의 꽃말|작성자 rpumyos214

이런시가 있다네요. 달밤이 아니라 대낮에 찍은 사진이지만 배꽃에 관련된 멋진 시가 있어서 올려봅니다^^

Atachment
첨부 '1'	DSC_0008-2.jpg,

위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

Comments '9'

보케 2014.03.23 11:21

화사하고 예쁘네요. 봄기운이 물씬 풍깁니다. 컨테스트 7-8일 남기고 출품작들이 늘고 있습니다. ㅎㅎ

댓글
?
오로록 2014.03.23 12:10

아사동에 가입한 후로 사진을 열심히 찍게돼서 좋아요. 일단 모든행사에 들이대보고 있습니다. 빨리 초보강좌도 다시 개설됐으면 좋겠어요.

댓글
?
Shaun 2014.03.23 12:10

배꽃은 이쁜데 냄새가~ 영 안좋더군요. 찍으면서 머리가 아파올 정도니...

그나저나 경쟁자가 점점 늘고 있습니다. ㅎㅎ

댓글
?
오로록 2014.03.23 12:23

부끄럽습니다. 저는 카메라에 대해서 전혀 모르고 그냥 마구마구 찍어서 어쩌다 잘나오는것만 건지는 초초초보 입니다. 진심.

댓글
kairos 2014.03.28 11:37

same here!

댓글
kulzio 2014.03.23 13:12

사진 만큼이나 멋진 이조년의 시조입니다.... 아주 오래전에 서예를 배울 때 참 많이 써본 시조라 너무 그 운율이 너무 반갑습니다...

댓글
보케 2014.03.23 15:06

시조를 읽으니 달밤에 카메라 들고 나가고 싶어집니다. 그런데 소쩍새는 어디에서 찾을랑가?

댓글
서마사 2014.03.23 15:20

길거리마다 핀것이 배꽃이군요.. 그냥 하얀녀석들이라고 부르고 있었는데..ㅋㅋ 미안하다 그동안 ㅋㅋ

댓글
JICHOON 2014.03.23 19:44

아... 국어수업을 업신여겼던 저조차도 기억나는 저 싯귀.... 간만에 읽어보니 정말 명시입니다.
멋진 시와 사진의 조화입니다.

댓글

✔댓글 쓰기

에디터 선택하기

✔ 텍스트 모드 ✔ 에디터 모드

자유갤러리

게시물, 사진 등록 요령과 주의사항이 아래 링크에 있으니 꼭 확인해 주시기 바랍니다.

게시물 작성 제한 사항

갤러리 사진 등록가이드

Category

18

Mar 2014

14:43

야생화

Category나무/식물 ByBMW740 Views355 Votes0

Read More
19

Mar 2014

09:12

Calla Lily

Category나무/식물 Bykken Views450 Votes0

Read More
20

Mar 2014

16:59

하나*

Category나무/식물 ByShaun Views395 Votes0

Read More
21

Mar 2014

13:55

민들레 꽃

Category나무/식물 ByBMW740 Views364 Votes0

Read More
21

Mar 2014

18:17

노루귀 꽃

Category나무/식물 Bykken Views420 Votes0

Read More
22

Mar 2014

10:46

홍매화

Category나무/식물 Bykken Views413 Votes0

Read More
22

Mar 2014

23:57

수선화,,*

Category나무/식물 By조아유 Views412 Votes0

Read More
23

Mar 2014

03:52

봄이요....수줍 *

Category나무/식물 ByJRS Views399 Votes0

Read More
23

Mar 2014

11:14

배꽃*

Category나무/식물 By오로록 Views532 Votes0

Read More
23

Mar 2014

18:22

봄 꽃

Category나무/식물 ByBMW740 Views274 Votes0

Read More
23

Mar 2014

18:24

청노루귀

Category나무/식물 ByBMW740 Views321 Votes0

Read More
24

Mar 2014

13:13

약간의 문제. ???

Category나무/식물 ByBMW740 Views684 Votes0

Read More
24

Mar 2014

13:31

수선화

Category나무/식물 ByBMW740 Views389 Votes0

Read More
24

Mar 2014

14:24

봄이다..

Category나무/식물 By조아유 Views403 Votes0

Read More
24

Mar 2014

17:00

민들레 사진들*

Category나무/식물 ByEspresso Views599 Votes2

Read More
24

Mar 2014

17:12

배꽃 사진들*

Category나무/식물 ByEspresso Views1248 Votes0

Read More
26

Mar 2014

00:13

배꽃이 지고나면

Category나무/식물 ByShaun Views455 Votes2

Read More
26

Mar 2014

08:55

수선화

Category나무/식물 Bykken Views381 Votes0

Read More
27

Mar 2014

19:20

큰개불알 꽃

Category나무/식물 ByBMW740 Views412 Votes0

Read More
27

Mar 2014

11:48

태양이 싫어*

Category나무/식물 ByShaun Views418 Votes0

Read More
27

Mar 2014

21:54

목요일 벛꽃상황 ^^;

Category나무/식물 ByShaun Views394 Votes0

Read More
27

Mar 2014

22:47

풀때기1*

Category나무/식물 Bykairos Views384 Votes0

Read More
27

Mar 2014

22:58

연습

Category나무/식물 Bykairos Views404 Votes0

Read More
28

Mar 2014

10:20

sunsetting over flower

Category나무/식물 Bykairos Views425 Votes0

Read More
29

Mar 2014

13:12

일본 동백 꽃

Category나무/식물 Bykken Views429 Votes0

Read More
30

Mar 2014

01:43

가로등

Category나무/식물 ByEspresso Views379 Votes0

Read More
30

Mar 2014

16:14

어제의 하늘

Category나무/식물 ByShaun Views323 Votes0

Read More
30

Mar 2014

16:23

햇살받은 벛꽃*

Category나무/식물 ByShaun Views438 Votes0

Read More
30

Mar 2014

21:52

풀때기2*

Category나무/식물 Bykairos Views320 Votes0

Read More
30

Mar 2014

21:54

풀때기3*

Category나무/식물 Bykairos Views330 Votes0

Read More
31

Mar 2014

10:15

강원美風 - 동강 돌단풍

Category나무/식물 By브라이언 Views389 Votes0

Read More
31

Mar 2014

19:19

이름모를 꽃

Category나무/식물 ByEspresso Views341 Votes0

Read More
31

Mar 2014

22:04

봄비

Category나무/식물 ByBMW740 Views343 Votes0

Read More
01

Apr 2014

20:31

할미꽃

Category나무/식물 Bykken Views295 Votes0

Read More
02

Apr 2014

17:30

봄비 그치고......

Category나무/식물 ByBMW740 Views353 Votes0

Read More
03

Apr 2014

15:20

벚꽃은 저물어만 가는...

Category나무/식물 ByShaun Views441 Votes0

Read More
12

Jul 2014

17:23

연꽃 밭에 출사

Category나무/식물 By미쓰데이지 Views357 Votes0

Read More
10

Oct 2014

09:42

가을

Category나무/식물 Bymax Views242 Votes0

Read More
17

Feb 2015

23:30

얼음 코팅

Category나무/식물 By강아지 Views251 Votes0

Read More
22

Mar 2015

21:55

Norwegian Wood

Category나무/식물 ByJICHOON Views180 Votes0

Read More
29

Apr 2015

16:26

수 련

Category나무/식물 ByBMW740 Views126 Votes0

Read More
10

May 2015

23:34

Finger print

Category나무/식물 Byesse Views77 Votes0

Read More