Home GALLERY 자유갤러리
생활
2015.09.17 15:37

바캉스

유타배씨
조회 수 73 추천 수 0 댓글 9
가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Extra Form
License Type 사용불허 라이센스

우리 아이들에게 바캉스는 흔히쓰는 한국의 여름휴가를 말하는 말이라고 했더니, 미국사람들에겐 생소한 불어를 쓰는것이 좀 잘난체 한다고 느껴진다는군요.

바캉스는 주로 해변으로 여름에 놀러갈때만 쓰죠?  저도 가물가물..


i-JT6SC2r-L.jpg




Who's 유타배씨

profile
Atachment
첨부 '1'
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Comments '9'
  • profile
    보케 2015.09.17 15:51
    구글에 검색해 들어보니 "봬(이)콩스" 하는 군요. ^^
    댓글
  • profile
    유타배씨 2015.09.17 15:57
    "봬(이)콩스" 는 발음하기 너무 어려워요.
    참, 부페식당을 요즘 뷔페라고 쓰던데.. 뷔페라고 말하기에는 입술이 삐뚤어져 가요. 어차피 외국말인데 이러면 어떻고, 저러면 어떻고.
    댓글
  • profile
    kulzio 2015.09.17 19:21
    각국마다 외국언어에 대한 기준이 다릅니다... 한국은 각 나라 언어와 가장 유사한 발음으로 말을 하려고 합니다.
    그래서 일본어는 일본인의 발음으로 중국어는 중국인의 발음으로 불어는 프랑스인의 발음으로....
    그러다보니 좀 애매한 경우도 생기죠...
    더구나 영어권이 아닌 외래어도 많으니 애매모호한 경우도요....
    댓글
  • profile
    layla 2015.09.20 17:46
    넓은 해변은 뒷전에 두고....
    소박하게 사각형 상자 앞에서 놀고 있는듯한 풍경이네요..
    휴가란 장소가 문제가 아니라 얼마나 편안하게 즐길수 있는지가 더 중요하겠지요.
    댓글
  • profile
    유타배씨 2015.09.22 16:43
    이곳은 널리 알려진 휴양지인데요, 어째 막상이곳 주민들은 후미진 방파제 뒤에서 즐기고 있었읍니다.
    파도를 막는 방파제가 아이들에게 좋을수도 있겠지만, 외국들에게는 좋은자리를 내주고 자기네들은 정작 누리지 못하는것 같아 쓸때없이 안타까운 생각이 들었읍니다.
    말씀대로 장소보다는 편안하게 즐길수있는가가 더 중요하겠지요.

    댓글 감사합니다.
    댓글
  • profile
    JICHOON 2015.09.22 17:09
    저는 왠지 아이들 온라인 게임 마인 크레프트가 생각이 나는구만요.
    물총놀이에 피해를 당하는 여자아이가 불쌍하기는 커녕 재미가 넘쳐보입니다.
    역시 일안하고 노는 모습은 보는 사람도 행복해지게 만듭니다.
    댓글
  • profile
    유타배씨 2015.09.22 23:36
    아버지는 공에 바랍불어 놓고, 엄마도 딸에게 장난.
    행복하게 보이는가족. 이방인인 제가 나타나서 좀 그들이 어색해하기는 했지만, 참 보기 좋았어요.
    댓글
  • profile
    에디타 2015.11.16 13:13
    육중한 사각돌이 마치 예술품 같기도 한데
    가족은 아랑곳 하지 않고 아주 행복한 모습입니다.
    댓글
  • profile
    유타배씨 2015.11.16 13:32
    댓글 감사합니다.
    말씀대로 행복한 가족에겐 어딘들 어떻겠읍니까?
    댓글
에디터 선택하기
?

자유갤러리

게시물, 사진 등록 요령과 주의사항이 아래 링크에 있으니 꼭 확인해 주시기 바랍니다.

게시물 작성 제한 사항


갤러리 사진 등록가이드

List of Articles
번호 분류 제목 Shot Location 글쓴이 추천 수 조회 수 날짜
1493 생활 윙크 9 file 유타배씨 1 74 2017.04.21
1492 생활 옛 GM 공장 터 @Doraville 10 file Doraville 공공 1 85 2017.05.05
1491 생활 퇴근길 13 file 창고 식품 주차장 서마사 1 93 2017.05.22
1490 생활 여자의 심리 20 file 유타배씨 1 171 2017.05.23
1489 생활 아무것도 않하기 2 file 우리집 서마사 1 75 2017.05.26
1488 생활 Sawnee Mountain 9 file Sawnee Mountain 난나 1 83 2017.05.30
1487 생활 여자 남자 11 file SFMOMA 유타배씨 1 82 2017.06.05
1486 생활 이별공식 3 file atlanta traffic 기억이란빈잔에 1 63 2017.06.13
1485 생활 고래 12 file 유타배씨 1 76 2017.06.22
1484 생활 비오는 날... 7 file keepbusy 1 99 2017.06.30
1483 생활 graffiti art 8 file Krog Street Tunnel Area 파랑새 1 75 2017.07.11
1482 생활 장마비 9 file 서울 청천 1 97 2017.07.13
1481 생활 night scene , Atlanta... 9 file 공공 1 71 2017.07.17
1480 생활 유화.. 20 file 스와니 시청 앞 메텔 1 104 2017.07.26
1479 생활 미지의 세계로... 19 file Salt Flat, UT 유타배씨 1 104 2017.07.27
1478 생활 삶의 무게 4 file Atlanta Downtown 파랑새 1 75 2017.07.28
1477 생활 주방장 5 file 유타배씨 1 43 2017.10.23
1476 생활 갈곳도많고할일도많다... 3 file Atlanta Beltline 파랑새 1 54 2017.10.26
1475 생활 아이고 ~ 놀래라 15 file Neighborhood Edwin 1 79 2017.10.31
1474 생활 길에서 길을 찾다 ... 8 file 에디타 1 81 2017.11.05
1473 생활 Nostalgic 22 file Seoul 기억이란빈잔에 1 83 2017.11.21
1472 생활 풍성한 추수감사절을 ... 7 file 뒤뜰에서 파랑새 1 46 2017.11.22
1471 생활 소녀할머니 13 file 유타배씨 1 44 2017.11.24
1470 생활 홀아비 19 file 유타배씨 1 92 2017.11.25
1469 생활 It's... 6 file Piedmont 기억이란빈잔에 1 156 2017.12.11
1468 생활 배짱 10 file 유타배씨 1 77 2017.12.18
1467 생활 절규 21 file 유타배씨 1 77 2018.01.06
1466 생활 미인 14 file 서울 유타배씨 1 196 2018.01.09
1465 생활 선지국 11 file 서라벌 식당 서마사 1 178 2018.01.11
1464 생활 욕망과 평온 2 file esse 1 112 2018.01.15
1463 생활 Rainy Day 7 file Doraville 서마사 1 80 2018.01.18
1462 생활 Same table 6 file esse 1 89 2018.01.19
1461 생활 햇빛 좋은 날 2 file Kudzo 서마사 1 64 2018.01.24
1460 생활 노인과 아이 . . . 4 file 에디타 1 72 2018.01.28
1459 생활 그 너머 5 file 아날로그 1 72 2018.04.13
1458 생활 휴식 5 file 공공 1 83 2018.05.21
1457 생활 Memories 3 file 공공 1 72 2018.05.23
1456 생활 곁에 12 file 아날로그 1 194 2018.06.12
1455 생활 마음이 따듯하게 만들... 3 file 우리동네 서마사 1 81 2018.06.26
1454 생활 흑백 사진들 6 file 동네 여기 저기 서마사 1 89 2018.06.28
1453 생활 출퇴근길에 9 file 울 동네 서마사 1 151 2018.07.17
1452 생활 오해 5 file 아날로그 1 92 2018.08.21
1451 생활 ET 자전거 13 file 집앞 Edwin 1 98 2018.08.28
1450 생활 Tremolo for Monocrome 10 file 우리집 Edwin 1 78 2018.08.31
1449 생활 Vaping 2 file Atlanta 공공 1 82 2018.09.22
1448 생활 모든 순간 10 file 서울 기억이란빈잔에 1 132 2018.11.12
1447 생활 놀이터 6 file JICHOON 1 71 2018.11.22
1446 생활 HCB 18 file 유타배씨 1 96 2018.12.19
1445 생활 코카콜라 14 file 유타배씨 1 79 2018.12.27
1444 생활 Piedmont Park 11 file Atlanta 파랑새 1 73 2019.01.03
1443 생활 자세 10 file New York 공공 1 91 2019.01.09
1442 생활 Almost Blue 10 file Lunas Cafe 기억이란빈잔에 1 91 2019.01.21
1441 생활 진풍경( 표사려고 줄서... 10 file Midtown 파랑새 1 90 2019.01.28
1440 생활 남자 16 file 유타배씨 1 89 2019.02.05
1439 생활 암캐 9 file 유타배씨 1 175 2019.02.08
1438 생활 그녀를 위한 연주 14 file Ponce City Market JICHOON 1 83 2019.02.08
1437 생활 음식을 기다리며 8 file 어느 식당 공공 1 80 2022.10.01
1436 생활 Exciting biking 10 file Beltline Atlanta 파랑새 1 50 2019.02.16
1435 생활 삼일절 5 file 유타배씨 1 55 2019.03.01
1434 생활 아내가 요즘 사는 이유 6 file 집 공공 1 69 2019.03.03
1433 생활 유람차 10 file 유타배씨 1 75 2019.03.27
1432 생활 강아쥐 목욕 날 9 file 집 공공 1 78 2019.04.06
1431 생활 조 촐 한 평 화 . . . 4 file 에디타 1 94 2019.04.10
1430 생활 도시 안 의 쉼 터 .... 5 file 에디타 1 57 2019.05.01
1429 생활 길 가 에 서 . . . 8 file 에디타 1 63 2019.05.04
1428 생활 집으로 7 file 아날로그 1 77 2019.05.06
1427 생활 아기 엄마 부대 . . . 9 file 에디타 1 69 2019.05.11
1426 생활 Spot light 6 file Ponce Market Edwin 1 78 2019.05.26
1425 생활 겹 쳐 보 기 . . . 5 file 에디타 1 58 2019.05.29
1424 생활 거미인간 6 file Atlanta downtown 공공 1 63 2019.06.07
1423 생활 예비 엄마 6 file Botanical Garden, Atlanta 공공 1 74 2019.06.16
1422 생활 셀피 8 file 유타배씨 1 66 2019.06.19
1421 생활 대화 13 file Steve 1 55 2019.06.24
1420 생활 행복이란... 8 file 서울 지하철 Steve 1 64 2019.06.24
1419 생활 어쩌다 마주친 하늘 .... 16 file 에디타 1 74 2019.07.11
목록
쓰기
Board Pagination Prev 1 ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... 27 Next
/ 27
aaa