Shot Location | somewhere |
---|---|
License Type | 사용불허 라이센스 |
I'm walking in the rain
いくあてもなく きずつい たからだ
ぬらし からみつく こおりの ざわぬき
ころしつづ けて さまよう いつまでも
Until I can forget your love
난 빗속을 걷고 있어요
정처없이 상처받은 몸을 적시우며
휘감겨 붙은 얼음의 부서지는 소리
감정을 계속 속삭이며 방황해요 언제까지라도
당신의 사랑을 잊을 수 있을 때 까지
わむりはまやく とほうにくれた
こころを しずかに とかす まいあがる
あいを おどらせて ふるえるからたを
きおくの ばらにつつむ
I keep my love for you to myself
잠은 마약과 같이
어찌할 바 모르는 마음을 평온히 가라앉혀요
날아오를 것만 같은 사랑을 춤추게 하고
떨리는 몸을 기억속의 장미로 감싸줘요
당신을 향한 내 사랑을 지켜요
* Endless Rain Fall on my heart こころのきずに
Let me forget all of the hate, all of the sadness *
끝없는 비가 내 마음에 떨어져요, 상처를 적시고
모든 증오와 슬픔을 잊게 해줘요
"Days of joy,days of sadness slowly pass me by
As I try to hold you, you are vanishing before me
You're just an illusion
When I'm awaken, my tears have dried in the sand of sleep
I'm a rose blooming in the desert"
기쁨의 날, 슬픔의 날은 서서히 지나가요
당신을 잡으려는 것 만큼 당신은 내 앞에서 사라져요
당신은 단지 환상인가요?
잠에서 깨면 나의 눈물은 잠의 모래에서 말라요
나는 사막에 피는 장미예요
It's a dream I'm in love with you
まどろみ だきしぬて
이건 꿈이예요 나는 당신을 사랑해요
졸음을 안고서
* repeat *
I awake from my dream
I can't find my way without you
나는 꿈에서 깨요
당신 없이 갈 길을 찾을 수 없어요
The dream is over
こえにならない ことぱを くりかえしても
たかすぎる はいいるのかべは
すぎさったひの おもいを ゆぬにおつす
Until I can forget your love
꿈은 끝났어요
될수없는 말을 되뇌여도
너무도 높은 잿빛 우울함의 벽은
지나간 날의 느낌을 꿈처럼 그려주어요
당신의 사랑을 잊을 수 있을 때 까지
* repeat *
Endless rain let me stay evermore in your heart
let my heart take in your tears
Take in your memories
끝없는 비는 당신의 가슴에 내가 영원히 남게 해요
내 마음에서 당신의 눈물을 간직하게 해요
당신의 추억을 갖게 해요
Who's Fisherman
SEOUL - BERLIN - VIENNA - MILANO - VENICE - NEW YORK - ATLANTA - ISTAMBUL
첨부 '1' |
---|
-
이렇게 음악까지 곁들여 주시니 사진이 앨범 자켓사진으로 보이네요.
고인 물에 빗방울이 만들어주는 파장이 '지금도 내리는 중'이라고 무언의 말을 전합니다.
운치있습니다.
- 과제사진(519)
- Street Photography(268)
- Astrophotography(70)
- Aerial photography(2)
- Infrared photography(11)
- Black & White(33)
- 사람/인물(1652)
- 나무/식물(1133)
- 동물(697)
- 자연/풍경(3775)
- 문화/예술(349)
- 아사동출사(451)
- 미국(378)
- 생활(2020)
- 사회(70)
- 여행(397)
- 이벤트/행사(255)
- 건축/시설물(440)
- 교통/길(92)
- 비지니스/산업(7)
- 소재/배경(161)
- 스포츠/레져(68)
- 한국/전통(33)
- 오브젝트(170)
- 음식/농산물(50)
- 종교(22)
- 주택/인테리어(28)
- 지역/국가(10)
- 컨셉이미지(81)
- 감성사진(117)
- 기타(457)
- 2024.04.12 Cherry Blossom
- 2024.03.25 Blue and Waiting...
- 2024.03.23 초저녁 항해표시등
- 2024.03.22 City of Stars
- 2024.03.15 회상
- 2024.03.09 밤바다
- 2024.02.19 해변의 동틀 녘
- 2024.02.18 눈 오는 날 그리고 다음 날 아침
- 2024.02.17 눈 오는 날 해변
- 2024.01.14 동 틀 녘
- 2023.11.18 안주는 왜 안시키지
- 2023.11.10 창 밖의 일출 전
- 2023.11.07 떠나가지말아요
- 2023.09.05 풍경에 취하다.
- 2023.07.31 Blue
- 2023.07.20 비오는 날 해변 카페에서
- 2023.05.05 그렇게 살아가는 것
- 2023.03.31 초대
- 2023.03.09 Cherry Blossom
- 2023.02.03 등의 그림자
- 2023.01.17 화려한 약속
- 2023.01.17 바람이 분다
- 2022.12.11 물위의 유화
- 2022.11.26 만추
- 2022.10.06 해변으로 가요
- 2022.09.22 시작의 아침 햇살
- 2022.09.15 창 밖은.......
- 2022.09.04 노을느낌
- 2022.06.24 물 위에 핀 장미
- 2022.05.05 바다건너 정원사로 부터 문앞꺼지 배달된 꽃다발과
- 2022.05.03 외로운 공원의 악사
- 2022.04.09 여로 - 旅路
- 2022.03.21 걸어 온 길... 가고 싶은 길,,,
- 2022.02.05 글래스 앞에서
- 2022.02.02 살아가는 거야
- 2022.01.26 군고구마 그리고 오징어
- 2022.01.26 멜랑꼴리
- 2022.01.16 하얀 눈 위에 구두 발자욱....
- 2021.09.13 첫사랑
- 2021.07.09 바람이 분다
- 2021.06.30 Gold Dust
- 2021.06.29 외로운 사람들
- 2021.04.28 Moments
- 2021.03.27 Saved
- 2021.03.26 오래전 그날
- 2021.01.30 Lesson Zero
- 2020.12.13 헤어져야 사랑을 알죠
- 2020.12.06 바람불던 날...
- 2020.12.04 사랑은 봄비처럼
- 2020.11.27 그리움.
- 2020.11.24 lost summer 외전
- 2020.11.24 가눈세월
- 2020.11.16 소녀
- 2020.11.16 옛사랑
- 2020.10.25 lost in transition
- 2020.10.11 Comfort
- 2020.10.03 Return to Innocence
- 2020.09.19 무제
- 2020.09.04 기억 2
- 2020.09.03 Endless Rain
- 2020.09.03 Je veux aller au bout de me fantasmes
- 2020.08.31 고향의 봄
- 2020.08.22 Return to Innocence
- 2020.08.18 꽃은 핀다.
- 2020.08.05 알딸딸
- 2020.07.23 Blue
- 2020.07.17 Raining in Seoul
- 2020.05.04 I remember you
- 2020.05.03 Lost Stars
- 2020.04.30 하얀 겨울
- 2020.04.27 세월이 가면
- 2020.04.26 Streets Noire
- 2020.04.06 추억길
- 2020.02.27 국밥
- 2020.02.17 통닭
김현식의 영원한 명곡, 비처럼 음악처럼이 생각나는 군요. 임재범은 왜 비에 대한 노래가 없는지... 이사진엔 내가 좋아하는게 모두 종합선물로 들어 있네요. River Blue.... 추천드려야죠.