Home GALLERY 자유갤러리
생활
2015.09.17 15:37

바캉스

유타배씨
조회 수 73 추천 수 0 댓글 9
가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Extra Form
License Type 사용불허 라이센스

우리 아이들에게 바캉스는 흔히쓰는 한국의 여름휴가를 말하는 말이라고 했더니, 미국사람들에겐 생소한 불어를 쓰는것이 좀 잘난체 한다고 느껴진다는군요.

바캉스는 주로 해변으로 여름에 놀러갈때만 쓰죠?  저도 가물가물..


i-JT6SC2r-L.jpg




Who's 유타배씨

profile
Atachment
첨부 '1'
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Comments '9'
  • profile
    보케 2015.09.17 15:51
    구글에 검색해 들어보니 "봬(이)콩스" 하는 군요. ^^
    댓글
  • profile
    유타배씨 2015.09.17 15:57
    "봬(이)콩스" 는 발음하기 너무 어려워요.
    참, 부페식당을 요즘 뷔페라고 쓰던데.. 뷔페라고 말하기에는 입술이 삐뚤어져 가요. 어차피 외국말인데 이러면 어떻고, 저러면 어떻고.
    댓글
  • profile
    kulzio 2015.09.17 19:21
    각국마다 외국언어에 대한 기준이 다릅니다... 한국은 각 나라 언어와 가장 유사한 발음으로 말을 하려고 합니다.
    그래서 일본어는 일본인의 발음으로 중국어는 중국인의 발음으로 불어는 프랑스인의 발음으로....
    그러다보니 좀 애매한 경우도 생기죠...
    더구나 영어권이 아닌 외래어도 많으니 애매모호한 경우도요....
    댓글
  • profile
    layla 2015.09.20 17:46
    넓은 해변은 뒷전에 두고....
    소박하게 사각형 상자 앞에서 놀고 있는듯한 풍경이네요..
    휴가란 장소가 문제가 아니라 얼마나 편안하게 즐길수 있는지가 더 중요하겠지요.
    댓글
  • profile
    유타배씨 2015.09.22 16:43
    이곳은 널리 알려진 휴양지인데요, 어째 막상이곳 주민들은 후미진 방파제 뒤에서 즐기고 있었읍니다.
    파도를 막는 방파제가 아이들에게 좋을수도 있겠지만, 외국들에게는 좋은자리를 내주고 자기네들은 정작 누리지 못하는것 같아 쓸때없이 안타까운 생각이 들었읍니다.
    말씀대로 장소보다는 편안하게 즐길수있는가가 더 중요하겠지요.

    댓글 감사합니다.
    댓글
  • profile
    JICHOON 2015.09.22 17:09
    저는 왠지 아이들 온라인 게임 마인 크레프트가 생각이 나는구만요.
    물총놀이에 피해를 당하는 여자아이가 불쌍하기는 커녕 재미가 넘쳐보입니다.
    역시 일안하고 노는 모습은 보는 사람도 행복해지게 만듭니다.
    댓글
  • profile
    유타배씨 2015.09.22 23:36
    아버지는 공에 바랍불어 놓고, 엄마도 딸에게 장난.
    행복하게 보이는가족. 이방인인 제가 나타나서 좀 그들이 어색해하기는 했지만, 참 보기 좋았어요.
    댓글
  • profile
    에디타 2015.11.16 13:13
    육중한 사각돌이 마치 예술품 같기도 한데
    가족은 아랑곳 하지 않고 아주 행복한 모습입니다.
    댓글
  • profile
    유타배씨 2015.11.16 13:32
    댓글 감사합니다.
    말씀대로 행복한 가족에겐 어딘들 어떻겠읍니까?
    댓글
에디터 선택하기
?

자유갤러리

게시물, 사진 등록 요령과 주의사항이 아래 링크에 있으니 꼭 확인해 주시기 바랍니다.

게시물 작성 제한 사항


갤러리 사진 등록가이드

List of Articles
번호 분류 제목 Shot Location 글쓴이 추천 수 조회 수 날짜
10835 나무/식물 Spring 6 file esse 0 151 2018.03.16
10834 생활 산책 6 file Rome, 서마사 0 69 2018.03.16
10833 생활 너를 통해 7 file 아날로그 2 123 2018.03.16
10832 생활 Canon Shooter 2 file esse 0 152 2018.03.15
10831 자연/풍경 크리스마스 트리 8 file Somewhere, I - 20 on the highway, SC Edwin 0 154 2018.03.15
10830 과제사진 철죽과 새소리, 봄이 ... 1 file Sumter SC Edwin 0 91 2018.03.15
10829 사람/인물 저도의 추억.... 23 file San Diego hvirus 3 154 2018.03.15
10828 생활 빈자리 8 file Edwin 0 169 2018.03.14
10827 생활 하루의끝 2 file Mexico City 기억이란빈잔에 0 155 2018.03.13
10826 여행 다시 가고 싶은 7 file Busan 판도라 1 229 2018.03.12
10825 자연/풍경 봄이오는 소리 2 file 집 앞마당 장바우 0 129 2018.03.12
10824 생활 그런밤... 6 file Mexico City 기억이란빈잔에 1 188 2018.03.12
10823 이벤트/행사 THE LIGHT 6 file 판도라 2 127 2018.03.11
10822 자연/풍경 비 젖은 꽃 2 file 동네 공공 0 124 2018.03.11
10821 컨셉이미지 Random 3 file 우리 집 공공 4 157 2018.03.11
10820 자연/풍경 램프 4 file octopole 0 124 2018.03.11
10819 생활 비오는 밤의 산책 9 file 우리 동네 서마사 0 141 2018.03.11
10818 자연/풍경 Reflection II 4 file esse 1 113 2018.03.10
10817 자연/풍경 Home sweet home 11 file 맥 다니엘 팜 판도라 3 160 2018.03.10
10816 동물 ' The Birds " 2 file Pixley National Wildlife Refuse, CA. jim 0 117 2018.03.10
10815 문화/예술 Ich bin frei ! - 자유 12 file Avalon Blvd Edwin 2 164 2018.03.09
10814 생활 필름 사진 3 file 우리 집 공공 1 88 2018.03.09
10813 자연/풍경 Wheel on the sand... 2 file Myrtle beach hvirus 0 134 2018.03.09
10812 사람/인물 Limitare 3 file max 0 104 2018.03.08
10811 자연/풍경 시간 3 file esse 0 62 2018.03.08
10810 자연/풍경 꽃씨 사진 아니에요 ~ 16 file Piedmont park 판도라 1 157 2018.03.08
10809 자연/풍경 추워도 봄 5 file 아날로그 0 95 2018.03.08
10808 생활 사진 찍기 8 file 여기 저기 서마사 1 72 2018.03.08
10807 생활 저녁있는 삶이 망가졌어요 8 file 여기 저기 서마사 0 97 2018.03.08
10806 동물 Ross's Goose 6 file Merced National Wildlife Refuse jim 3 132 2018.03.06
10805 생활 아침 산책 1 file esse 0 83 2018.03.04
10804 자연/풍경 봄이 오는 소리... 3 file hvirus 0 85 2018.03.04
10803 자연/풍경 달무리 3 file H.B. CA. jim 0 77 2018.03.04
10802 자연/풍경 Spring Color 9 file Emory 포토프랜드 0 136 2018.03.04
10801 자연/풍경 봄이 오는 소리 3 file Emory Univ. hvirus 0 61 2018.03.04
10800 자연/풍경 죽은땅에서 라일락을 2 file 들판 서마사 0 67 2018.03.03
10799 자연/풍경 봄비에 젖은 명자씨 꽃 10 file Edwin 0 110 2018.03.02
10798 사람/인물 커피와 사색 6 file Avalon Blvd. Edwin 0 84 2018.03.02
10797 동물 Sandhill Cranes 3 file Pixley National Wildlife Refuse, CA. jim 1 68 2018.03.02
10796 여행 추억속으로 가는 시간들 6 file 포토프랜드 2 108 2018.03.02
10795 자연/풍경 하늘 풍경 2 file 여기 저기 서마사 1 74 2018.03.01
10794 생활 흑백으로 본 봄 4 file 여기 저기 서마사 0 16642 2018.03.01
10793 나무/식물 Sage file esse 0 72 2018.02.28
10792 자연/풍경 노인과 바다 (2) 6 file Myrtle beach hvirus 1 77 2018.02.28
10791 과제사진 비오는 날 file esse 0 129 2018.02.28
10790 동물 재두루미 1 file Pixley National Wildlife Refuse, CA. jim 1 63 2018.02.28
10789 자연/풍경 인생... file hvirus 0 79 2018.02.27
10788 자연/풍경 지주반정(砥柱反正) 2 file esse 0 135 2018.02.27
10787 Astrophotography Dark side of moon 10 file max 3 118 2018.02.27
10786 나무/식물 Narcissus file esse 0 88 2018.02.26
10785 나무/식물 Almond Blossom 3 file 중가주, CA. jim 0 86 2018.02.26
10784 자연/풍경 아침풍경 6 file 포토프랜드 1 84 2018.02.26
10783 생활 Passion Connected - ... 6 file 창고식품 Edwin 0 95 2018.02.26
10782 기타 생각?구경? 4 file 세인트어거스틴 후로리다 장바우 0 89 2018.02.26
10781 과제사진 저녁비 그리고 쇼핑몰 4 file Peachtree Corners Edwin 1 174 2018.02.25
10780 집으로 가는길 18 file JICHOON 4 117 2018.02.25
10779 나무/식물 McDaniel Farm Park 6 file esse 0 52 2018.02.25
10778 나무/식물 McDaniel Farm Park 4 file esse 1 85 2018.02.25
10777 생활 24미리 단레즈로 보는 ... 3 file 가게 앞 서마사 0 92 2018.02.24
10776 사람/인물 출근길 3 file Doraville 서마사 0 77 2018.02.24
10775 생활 Together 2 file esse 0 58 2018.02.24
10774 자연/풍경 Sim's Park file esse 0 65 2018.02.23
10773 자연/풍경 Spring has come. 7 file Norcross Edwin 0 100 2018.02.23
10772 자연/풍경 봄이 오는 들판 7 file ROME 서마사 0 97 2018.02.22
10771 사람/인물 노인과 바다 4 file hvirus 1 82 2018.02.21
10770 나무/식물 Inuksuk 3 file 스모키 max 0 73 2018.02.21
10769 아사동출사 Friends 1 file esse 0 86 2018.02.20
10768 여행 야경 5 file 보케 0 93 2018.02.20
10767 아사동출사 야경 출사 4 file Piedmont Park, Jackson Bridge Edwin 3 105 2018.02.20
10766 기타 배려 ? 소심 ? 1 file keepbusy 1 71 2018.02.20
10765 어느 땡볕의 연인 6 file JICHOON 0 80 2018.02.19
10764 자연/풍경 황혼에 연인 7 file San Diego hvirus 0 86 2018.02.19
10763 아사동출사 호숫가에서 본 야경 8 file 포토프랜드 2 77 2018.02.19
10762 아사동출사 Tree 4 file esse 1 66 2018.02.19
10761 사람/인물 스트리트파이터 Ryu의 ... 4 file hint 1 106 2018.02.19
목록
쓰기
Board Pagination Prev 1 ... 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 ... 219 Next
/ 219
aaa