Home GALLERY 자유갤러리
생활
2015.09.17 15:37

바캉스

유타배씨
조회 수 73 추천 수 0 댓글 9
가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Extra Form
License Type 사용불허 라이센스

우리 아이들에게 바캉스는 흔히쓰는 한국의 여름휴가를 말하는 말이라고 했더니, 미국사람들에겐 생소한 불어를 쓰는것이 좀 잘난체 한다고 느껴진다는군요.

바캉스는 주로 해변으로 여름에 놀러갈때만 쓰죠?  저도 가물가물..


i-JT6SC2r-L.jpg




Who's 유타배씨

profile
Atachment
첨부 '1'
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Comments '9'
  • profile
    보케 2015.09.17 15:51
    구글에 검색해 들어보니 "봬(이)콩스" 하는 군요. ^^
    댓글
  • profile
    유타배씨 2015.09.17 15:57
    "봬(이)콩스" 는 발음하기 너무 어려워요.
    참, 부페식당을 요즘 뷔페라고 쓰던데.. 뷔페라고 말하기에는 입술이 삐뚤어져 가요. 어차피 외국말인데 이러면 어떻고, 저러면 어떻고.
    댓글
  • profile
    kulzio 2015.09.17 19:21
    각국마다 외국언어에 대한 기준이 다릅니다... 한국은 각 나라 언어와 가장 유사한 발음으로 말을 하려고 합니다.
    그래서 일본어는 일본인의 발음으로 중국어는 중국인의 발음으로 불어는 프랑스인의 발음으로....
    그러다보니 좀 애매한 경우도 생기죠...
    더구나 영어권이 아닌 외래어도 많으니 애매모호한 경우도요....
    댓글
  • profile
    layla 2015.09.20 17:46
    넓은 해변은 뒷전에 두고....
    소박하게 사각형 상자 앞에서 놀고 있는듯한 풍경이네요..
    휴가란 장소가 문제가 아니라 얼마나 편안하게 즐길수 있는지가 더 중요하겠지요.
    댓글
  • profile
    유타배씨 2015.09.22 16:43
    이곳은 널리 알려진 휴양지인데요, 어째 막상이곳 주민들은 후미진 방파제 뒤에서 즐기고 있었읍니다.
    파도를 막는 방파제가 아이들에게 좋을수도 있겠지만, 외국들에게는 좋은자리를 내주고 자기네들은 정작 누리지 못하는것 같아 쓸때없이 안타까운 생각이 들었읍니다.
    말씀대로 장소보다는 편안하게 즐길수있는가가 더 중요하겠지요.

    댓글 감사합니다.
    댓글
  • profile
    JICHOON 2015.09.22 17:09
    저는 왠지 아이들 온라인 게임 마인 크레프트가 생각이 나는구만요.
    물총놀이에 피해를 당하는 여자아이가 불쌍하기는 커녕 재미가 넘쳐보입니다.
    역시 일안하고 노는 모습은 보는 사람도 행복해지게 만듭니다.
    댓글
  • profile
    유타배씨 2015.09.22 23:36
    아버지는 공에 바랍불어 놓고, 엄마도 딸에게 장난.
    행복하게 보이는가족. 이방인인 제가 나타나서 좀 그들이 어색해하기는 했지만, 참 보기 좋았어요.
    댓글
  • profile
    에디타 2015.11.16 13:13
    육중한 사각돌이 마치 예술품 같기도 한데
    가족은 아랑곳 하지 않고 아주 행복한 모습입니다.
    댓글
  • profile
    유타배씨 2015.11.16 13:32
    댓글 감사합니다.
    말씀대로 행복한 가족에겐 어딘들 어떻겠읍니까?
    댓글
에디터 선택하기
?

자유갤러리

게시물, 사진 등록 요령과 주의사항이 아래 링크에 있으니 꼭 확인해 주시기 바랍니다.

게시물 작성 제한 사항


갤러리 사진 등록가이드

List of Articles
번호 분류 제목 Shot Location 글쓴이 추천 수 조회 수 날짜
10835 아사동출사 Anna Ruby Falls 8 file esse 1 89 2018.07.06
10834 나무/식물 연꽃출사인증 12 file 포토프랜드 1 112 2018.07.08
10833 자연/풍경 벙개 출사 인증 12 file hvirus 1 115 2018.07.08
10832 나무/식물 연꽃 출사 10 file 모르고 따라감 똘래랑스 1 75 2018.07.09
10831 자연/풍경 길..II 8 file 아날로그 1 191 2018.07.09
10830 자연/풍경 구름 좋은날.. file Maryland.. 또다른나유 1 34 2023.08.26
10829 과제사진 polka dot 6 file High Museum 청아 1 77 2018.11.28
10828 Arriving the Sweet Home 10 file JICHOON 1 160 2018.07.15
10827 자연/풍경 때로는 아침 , 때로는 ... 6 file 에디타 1 76 2018.07.16
10826 생활 출퇴근길에 9 file 울 동네 서마사 1 151 2018.07.17
10825 건축/시설물 Bridges 10 file Falls Park, Greenville, SC 포토프랜드 1 96 2018.07.23
10824 자연/풍경 잠시 잠깐 . . . 8 file 에디타 1 80 2018.07.25
10823 미국 Dumbo 5 file Brooklyn, New York Edwin 1 102 2018.07.26
10822 자연/풍경 Onguiaahra 5 file esse 1 84 2018.07.29
10821 사람/인물 동상이몽 9 file 아날로그 1 105 2018.07.29
10820 당당 9 file JICHOON 1 72 2018.08.01
10819 자연/풍경 폭포흑백 2 file 레소토 폴 max 1 58 2018.08.02
10818 자연/풍경 이 파 리 . . . 7 file 에디타 1 113 2018.09.19
10817 사람/인물 Mayan culture 5 file Zocalo square Mexico city 파랑새 1 115 2018.08.07
10816 자연/풍경 Anna Ruby Falls - Light 6 file esse 1 133 2018.08.09
10815 자연/풍경 구름열차 13 file san antonio in argentina 똘래랑스 1 94 2018.08.10
10814 과제사진 8월 숙제 7 file santamonica beach 똘래랑스 1 73 2018.08.10
10813 아사동출사 정기출사 21 file Smokey Mountain, NC Edwin 1 190 2018.08.12
10812 동물 산책 9 file 우리 동네 공원 서마사 1 96 2018.08.14
10811 자연/풍경 노을 7 file Smokey Mountain, NC Edwin 1 149 2018.08.14
10810 자연/풍경 해 질 녘 11 file Great Smokey Mt 청아 1 147 2018.08.15
10809 자연/풍경 구 소련 ZENIT Lenses 13 file Norcorss Edwin 1 99 2018.08.24
10808 문화/예술 Guggenheim Museum 7 file New York Edwin 1 95 2018.08.18
10807 아사동출사 Smoky Mountain 7 file esse 1 72 2018.08.20
10806 생활 오해 5 file 아날로그 1 92 2018.08.21
10805 아사동출사 길에서 길을 묻다. 18 file 다운타운 청아 1 75 2018.08.25
10804 생활 ET 자전거 13 file 집앞 Edwin 1 98 2018.08.28
10803 생활 Tremolo for Monocrome 10 file 우리집 Edwin 1 78 2018.08.31
10802 세월 상처 9 file JICHOON 1 88 2018.09.04
10801 과제사진 숙제 - Red 3 file ANTHONY 1 72 2018.09.19
10800 동물 나비 9 file La Fortuna water fall max 1 128 2018.09.06
10799 자연/풍경 바쁘지 않은 시간의 공... 2 file 에디타 1 144 2018.09.10
10798 자연/풍경 우리가 알지 못하는 어... 4 file 에디타 1 137 2018.09.08
10797 자연/풍경 아침 풍경... 7 file Minehaha fall... hvirus 1 119 2018.09.09
10796 여행 감성 14 file 서울 기억이란빈잔에 1 92 2018.12.10
10795 사람/인물 Dragon con 2018 7 file downtown 똘래랑스 1 155 2018.09.12
10794 과제사진 Horus eye 8 file esse 1 75 2018.09.14
10793 사람/인물 형상 4 file Ponce city market 똘래랑스 1 66 2018.09.18
10792 과제사진 Red - Autumn Leaves 4 file 한국 기억이란빈잔에 1 60 2018.09.20
10791 자연/풍경 가을 나 그 네 . . . 10 file 에디타 1 126 2018.09.20
10790 생활 Vaping 2 file Atlanta 공공 1 82 2018.09.22
10789 이벤트/행사 Still Cut 12 file The Atrium 기억이란빈잔에 1 131 2018.09.22
10788 나무/식물 가 을 마 중 . . . 6 file 에디타 1 61 2018.09.23
10787 자연/풍경 점심시간 1 file Bandon Beach, Orecon jim 1 53 2018.09.27
10786 아사동출사 호수의 아침 3 file Allatoona Lake Edwin 1 102 2018.09.29
10785 자연/풍경 떠나가는 뒷 모습 . . . 6 file 에디타 1 139 2018.10.07
10784 사람/인물 YOLO rapper 4 file L5P 파랑새 1 147 2018.10.09
10783 사람/인물 중독 2 file street 똘래랑스 1 253 2018.10.12
10782 나무/식물 코스모스 4 file 집 뒤뜰 파랑새 1 63 2018.10.12
10781 사람/인물 신사와 숙녀 3 file 지하철역 - Boston, MA Edwin 1 92 2018.10.13
10780 미국 가을을 화폭에 담다 2 file North Lake, Bishop, CA. jim 1 100 2018.10.13
10779 건축/시설물 지붕 3 file 포토프랜드 1 109 2018.10.20
10778 건축/시설물 Light II 1 file esse 1 55 2018.10.21
10777 과제사진 Wedding Ring Exchange 5 file hint 1 102 2018.10.24
10776 건축/시설물 캠 퍼 스 . . . 2 file 에디타 1 82 2018.10.25
10775 자연/풍경 Lake Fall Foliage Ref... 1 file Massachusetts Edwin 1 60 2018.10.30
10774 컨셉이미지 계곡 3 file Tallulah falls 공공 1 96 2018.11.03
10773 아사동출사 번개 3 file Talluah state park Edwin 1 108 2018.11.03
10772 나무/식물 가을 4 file Stone Mountain Park 파랑새 1 69 2018.11.09
10771 자연/풍경 베리칼리지의 아침 9 file Berry College, Rome Edwin 1 118 2018.11.12
10770 생활 모든 순간 10 file 서울 기억이란빈잔에 1 132 2018.11.12
10769 동물 Rainy day 2 file 집주변에서 파랑새 1 80 2018.11.13
10768 생활 놀이터 6 file JICHOON 1 71 2018.11.22
10767 동물 새들은 . . . 어느 날 4 file 에디타 1 56 2018.11.30
10766 사람/인물 부부 6 file NC Today 1 65 2018.12.05
10765 과제사진 12월 과제 5 file esse 1 83 2018.12.14
10764 사람/인물 가끔은... 20 file 용산 기억이란빈잔에 1 108 2018.12.17
10763 생활 HCB 18 file 유타배씨 1 96 2018.12.19
10762 여행 서성이다... 10 file 용산 기억이란빈잔에 1 94 2018.12.19
10761 자연/풍경 보름달 13 file 다운타운 파랑새 1 76 2018.12.23
목록
쓰기
Board Pagination Prev 1 ... 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 ... 219 Next
/ 219
aaa