Home GALLERY 자유갤러리
생활
2015.09.17 15:37

바캉스

유타배씨
조회 수 73 추천 수 0 댓글 9
가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Extra Form
License Type 사용불허 라이센스

우리 아이들에게 바캉스는 흔히쓰는 한국의 여름휴가를 말하는 말이라고 했더니, 미국사람들에겐 생소한 불어를 쓰는것이 좀 잘난체 한다고 느껴진다는군요.

바캉스는 주로 해변으로 여름에 놀러갈때만 쓰죠?  저도 가물가물..


i-JT6SC2r-L.jpg




Who's 유타배씨

profile
Atachment
첨부 '1'
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Comments '9'
  • profile
    보케 2015.09.17 15:51
    구글에 검색해 들어보니 "봬(이)콩스" 하는 군요. ^^
    댓글
  • profile
    유타배씨 2015.09.17 15:57
    "봬(이)콩스" 는 발음하기 너무 어려워요.
    참, 부페식당을 요즘 뷔페라고 쓰던데.. 뷔페라고 말하기에는 입술이 삐뚤어져 가요. 어차피 외국말인데 이러면 어떻고, 저러면 어떻고.
    댓글
  • profile
    kulzio 2015.09.17 19:21
    각국마다 외국언어에 대한 기준이 다릅니다... 한국은 각 나라 언어와 가장 유사한 발음으로 말을 하려고 합니다.
    그래서 일본어는 일본인의 발음으로 중국어는 중국인의 발음으로 불어는 프랑스인의 발음으로....
    그러다보니 좀 애매한 경우도 생기죠...
    더구나 영어권이 아닌 외래어도 많으니 애매모호한 경우도요....
    댓글
  • profile
    layla 2015.09.20 17:46
    넓은 해변은 뒷전에 두고....
    소박하게 사각형 상자 앞에서 놀고 있는듯한 풍경이네요..
    휴가란 장소가 문제가 아니라 얼마나 편안하게 즐길수 있는지가 더 중요하겠지요.
    댓글
  • profile
    유타배씨 2015.09.22 16:43
    이곳은 널리 알려진 휴양지인데요, 어째 막상이곳 주민들은 후미진 방파제 뒤에서 즐기고 있었읍니다.
    파도를 막는 방파제가 아이들에게 좋을수도 있겠지만, 외국들에게는 좋은자리를 내주고 자기네들은 정작 누리지 못하는것 같아 쓸때없이 안타까운 생각이 들었읍니다.
    말씀대로 장소보다는 편안하게 즐길수있는가가 더 중요하겠지요.

    댓글 감사합니다.
    댓글
  • profile
    JICHOON 2015.09.22 17:09
    저는 왠지 아이들 온라인 게임 마인 크레프트가 생각이 나는구만요.
    물총놀이에 피해를 당하는 여자아이가 불쌍하기는 커녕 재미가 넘쳐보입니다.
    역시 일안하고 노는 모습은 보는 사람도 행복해지게 만듭니다.
    댓글
  • profile
    유타배씨 2015.09.22 23:36
    아버지는 공에 바랍불어 놓고, 엄마도 딸에게 장난.
    행복하게 보이는가족. 이방인인 제가 나타나서 좀 그들이 어색해하기는 했지만, 참 보기 좋았어요.
    댓글
  • profile
    에디타 2015.11.16 13:13
    육중한 사각돌이 마치 예술품 같기도 한데
    가족은 아랑곳 하지 않고 아주 행복한 모습입니다.
    댓글
  • profile
    유타배씨 2015.11.16 13:32
    댓글 감사합니다.
    말씀대로 행복한 가족에겐 어딘들 어떻겠읍니까?
    댓글
에디터 선택하기
?

자유갤러리

게시물, 사진 등록 요령과 주의사항이 아래 링크에 있으니 꼭 확인해 주시기 바랍니다.

게시물 작성 제한 사항


갤러리 사진 등록가이드

List of Articles
번호 분류 제목 Shot Location 글쓴이 추천 수 조회 수 날짜
6243 사과에 얽힌 6 file mall of georgia apple store 짤필 0 961 2012.03.30
6242 동물 사냥 5 file Fisherman 1 43 2020.10.18
6241 동물 사냥... 2 file 난나 0 1588 2007.06.09
6240 동물 사냥터 3 file keepbusy 0 287 2014.09.30
6239 주택/인테리어 사다리 5 file Edwin 0 84 2019.09.27
6238 오브젝트 사다리 타기 4 file max 0 56 2024.04.05
6237 Black & White 사라져가는 것들 6 file 아틀란타 다운터운 고속도로 행복한사진사 2 65 2023.02.14
6236 자연/풍경 사라져가는 모습들... 5 file esse 0 116 2015.04.24
6235 생활 사라져가는 모습들... 3 file esse 0 112 2015.04.27
6234 자연/풍경 사라지는 것들에 대하여 10 file Jekyll Island JICHOON 7 101 2022.08.06
6233 문화/예술 사라진 Graffiti 11 file 아틀란타 시내 서마사 0 71 2016.05.11
6232 사람, 나무 그리고 바다 4 file Lake Lanier park DP2X 1 1113 2012.04.02
6231 사람/인물 사람과 사람사이 4 file 창덕궁 기억이란빈잔에 0 60 2016.05.14
6230 사람/인물 사람구경 11 file 다운타운 파랑새 0 56 2015.12.08
6229 미국 사람냄새 9 file Duluth 기억이란빈잔에 1 59 2016.11.28
6228 사람들 (II) 2 file charleston 서마사 0 699 2013.01.23
6227 과제사진 사람들 -숙제 4 file 공공 0 86 2017.10.24
6226 사람들 ..... 8 file 찰스턴 서마사 0 633 2013.01.23
6225 사람/인물 사람들. 1 file 애틀랜타 올림픽 센테이얼 파크 난나 0 69 2019.07.29
6224 과제사진 사람들.. 22 file Atlanta 메텔 0 100 2017.10.12
6223 아사동출사 사람들... 3 file 둘루스 기차박물관.. kulzio 0 831 2014.02.09
6222 동물 사람들은 왜 콘크리트 ... 1 file sky 0 1418 2013.05.12
6221 생활 사랑 10 file 유타배씨 0 39 2015.08.03
6220 사람/인물 사랑 4 file 피드몬트 파크 난나 3 68 2021.10.18
6219 소재/배경 사랑 그 몹쓸병... 4 file heyday 1 5058 2006.11.30
6218 사람/인물 사랑. 7 file 밀알선교센터 난나 0 81 2017.07.03
6217 아사동출사 사랑과 영혼? 6 file Krog Street Tunnel 아날로그 0 81 2016.03.26
6216 사람/인물 사랑스러운 아들 19 file JICHOON 2 90 2021.05.11
6215 사람/인물 사랑스런 아이 20 file 은댕 0 136 2018.04.25
6214 사람/인물 사랑없으면... 3 file 난나 1 1395 2007.06.04
6213 감성사진 사랑은 봄비처럼 19 file 후암동 기억이란빈잔에 5 112 2020.12.04
6212 오브젝트 사랑은 연필로 쓰세요/... 2 file 보케 1 66 2022.12.06
6211 사랑은 좋은것이여... 3 file BMW740 1 3784 2011.07.31
6210 사랑은 좋은것이여...2탄. 6 file BMW740 0 3534 2011.08.05
6209 기타 사랑은, 가지를 떠난 ... 5 file 집 Fisherman 2 65 2022.02.14
6208 소재/배경 사랑의 계단 2 file Edwin 2 58 2023.10.12
6207 사람/인물 사랑의 비유법 12 file Ocean City, MD 무지개 2 4155 2013.08.03
6206 생활 사랑의 족쇄 6 file 유타배씨 3 65 2019.06.18
6205 생활 사랑이 넘치는 마당.. 7 file 뒤뜰 keepbusy 2 49 2021.03.01
6204 사람/인물 사랑이라 말할까? 6 file Piedmont Park, GA kulzio 0 96 2016.08.16
6203 사랑이란 3 file Gibson 0 1110 2012.12.18
6202 이벤트/행사 사랑이란.. file Washington, D.C. 또다른나유 0 25 2023.08.02
6201 문화/예술 사랑이란?? 14 file 조아유 0 63 2016.02.22
6200 생활 사랑크림 12 file 유타배씨 0 92 2022.12.05
6199 나무/식물 사랑하고 싶어… 7 file 맥데니얼 공원 Apple 4 73 2022.05.30
6198 오브젝트 사랑하는 UPS맨이 드랍... 11 file DTM 0 2764 2007.06.06
6197 여행 사랑하는 마음으로....... 2 file 한국울산 winnie 0 58 2016.12.15
6196 사람/인물 사랑하는 우리 딸과 함... 4 file 동작그만 0 1536 2007.07.01
6195 생활 사랑하는 우리딸 24 file 유타배씨 1 93 2017.09.21
6194 여행 사랑하오 6 file 한국 어느 밤거리 기억이란빈잔에 0 73 2016.07.07
6193 사람/인물 사랑하오 16 file Martin Farm 기억이란빈잔에 0 62 2016.10.16
6192 이벤트/행사 사랑해 3 file cool 0 1451 2007.07.05
6191 생활 사리돈 10 file 유타배씨 0 399 2014.12.11
6190 동물 사마귀 6 file 한국 이웃집사람 0 412 2014.03.13
6189 자연/풍경 사막 체험 21 file Wadi Rum ,Jordan 청아 2 115 2018.03.22
6188 자연/풍경 사막 초원 6 file Nebraska Overlander 2 110 2021.04.06
6187 자연/풍경 사막의 들꽃 . . . 15 file 에디타 1 68 2016.06.13
6186 자연/풍경 사막의 봄 6 file Lancaster - Southern California 이천 0 56 2024.03.28
6185 자연/풍경 사모곡 7 file 매사츄셋 남쪽 해변 namu 0 57 2016.05.06
6184 건축/시설물 사무실 앞에서의 석양 3 file Duluth Matt 0 278 2014.11.03
6183 사무실 창문 밖,,, 비... 6 file 공공 0 903 2013.02.11
6182 컨셉이미지 사무실 창문밖으로 본 ... 4 file Atlanta 공공 0 6501 2013.10.02
6181 과제사진 사무실 창밖으로 내다 ... 5 file atlanta 공공 0 84 2017.04.25
6180 사물놀이 4 file 공공 1 4159 2011.03.20
6179 아사동출사 사물놀이 8 file 한인회관 max 0 63 2015.12.05
6178 사물놀이 공연 6 file pookie 0 2867 2010.07.25
6177 사물놀이 공연 2 file 수아빠 0 2840 2010.07.25
6176 문화/예술 사물놀이 공연 7 file 돌산 서마사 0 268 2015.01.04
6175 사물놀이 공연1 5 file docubaby 0 3379 2010.07.25
6174 사물놀이 공연2 3 file docubaby 0 3228 2010.07.25
6173 건축/시설물 사바나 5 file heyday 0 4786 2006.11.10
6172 자연/풍경 사바나 11 file 사바나 봉~~ 0 1003 2013.04.23
6171 사람/인물 사바나 - 전통복장 코... 13 file 사바나 베리언(自繩自縛) 0 89 2016.04.11
6170 기타 사바나 강물 사이로 6 file Augusta, GA layla 1 109 2020.02.11
6169 사바나 바다의 겨울에 ... 2 file 서마사 0 2587 2009.12.20
목록
쓰기
Board Pagination Prev 1 ... 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 ... 219 Next
/ 219
aaa