Home GALLERY 자유갤러리
나무/식물
2014.03.23 11:14

배꽃*

오로록
조회 수 533 추천 수 0 댓글 9
가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Extra Form

이화에 월백하고 은한이 삼겸인제

일지춘심을 자규야 얄랴마는

다정도 병인 양하여 잠 못 들어 하노라

- 이조년의 시(詩)


배꽃에 흰달빛이 가득 내려앉고 은하수를 보니 한밤중인데

이 한가닥 봄마음을 두견새가 어찌 알겠는가마는

정이 많은 것도 병인지 이내 잠들 수가 없구나

- 재해석 ; 학당선생 이명국


[출처] 이화에 월백하고 ... 다정도 병인양 하여 잠못들어하노라 - 이조년의 시(詩) 다정가(多情歌)가 문득 생각나는구나|작성자 학당선생

[출처] 달콤한 향을 가진 배꽃의 꽃말|작성자 rpumyos214


이런시가 있다네요. 달밤이 아니라 대낮에 찍은 사진이지만 배꽃에 관련된 멋진 시가 있어서 올려봅니다^^


DSC_0008-2.jpg


Atachment
첨부 '1'
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Comments '9'
  • profile
    보케 2014.03.23 11:21
    화사하고 예쁘네요. 봄기운이 물씬 풍깁니다. 컨테스트 7-8일 남기고 출품작들이 늘고 있습니다. ㅎㅎ
    댓글
  • ?
    오로록 2014.03.23 12:10
    아사동에 가입한 후로 사진을 열심히 찍게돼서 좋아요. 일단 모든행사에 들이대보고 있습니다. 빨리 초보강좌도 다시 개설됐으면 좋겠어요.
    댓글
  • ?
    Shaun 2014.03.23 12:10
    배꽃은 이쁜데 냄새가~ 영 안좋더군요. 찍으면서 머리가 아파올 정도니...

    그나저나 경쟁자가 점점 늘고 있습니다. ㅎㅎ
    댓글
  • ?
    오로록 2014.03.23 12:23
    부끄럽습니다. 저는 카메라에 대해서 전혀 모르고 그냥 마구마구 찍어서 어쩌다 잘나오는것만 건지는 초초초보 입니다. 진심.
    댓글
  • profile
    kairos 2014.03.28 11:37
    same here!
    댓글
  • profile
    kulzio 2014.03.23 13:12
    사진 만큼이나 멋진 이조년의 시조입니다.... 아주 오래전에 서예를 배울 때 참 많이 써본 시조라 너무 그 운율이 너무 반갑습니다...
    댓글
  • profile
    보케 2014.03.23 15:06
    시조를 읽으니 달밤에 카메라 들고 나가고 싶어집니다. 그런데 소쩍새는 어디에서 찾을랑가?
    댓글
  • profile
    서마사 2014.03.23 15:20
    길거리마다 핀것이 배꽃이군요.. 그냥 하얀녀석들이라고 부르고 있었는데..ㅋㅋ 미안하다 그동안 ㅋㅋ
    댓글
  • profile
    JICHOON 2014.03.23 19:44
    아... 국어수업을 업신여겼던 저조차도 기억나는 저 싯귀.... 간만에 읽어보니 정말 명시입니다.
    멋진 시와 사진의 조화입니다.
    댓글
에디터 선택하기
?

자유갤러리

게시물, 사진 등록 요령과 주의사항이 아래 링크에 있으니 꼭 확인해 주시기 바랍니다.

게시물 작성 제한 사항


갤러리 사진 등록가이드

List of Articles
번호 분류 제목 Shot Location 글쓴이 추천 수 조회 수 날짜
12471 나무/식물 역광 2 file sky 0 1032 2013.05.07
12470 여행 여행하는 사람과 일 하... 10 file Inchon Matt 0 277 2015.02.16
12469 자연/풍경 여행자의 마음 3 file 동해바다, 뷰포드댐 노란장미 0 41 2015.11.15
12468 생활 여행자들 5 file 유타배씨 0 308 2014.06.05
12467 생활 여행자 4 file 유타배씨 0 282 2014.11.24
12466 여행이 지루한 아이들 6 file 마이애미 kiku 0 835 2012.12.22
12465 건축/시설물 여행의 즐거움 5 file 태국 Hosi 0 100 2015.11.29
12464 여행 여행을 마치고 ... 11 file 파리 청아 1 84 2017.09.28
12463 여행 여행을 마치고 ... 24 file Budapest 청아 1 99 2017.09.29
12462 여행 여행에 대한 잔상... 4 file esse 0 102 2016.04.24
12461 여행 여행사진 5 file 유욕 파랑새 1 89 2016.07.16
12460 여행 여행사진 4 file NYC 파랑새 0 59 2016.07.21
12459 자연/풍경 여행사진 10 file 유타주 도로선상(2년전 10월에) 파랑새 1 338 2016.10.05
12458 여행 여행사진 5 file New Mexico 파랑새 0 62 2017.05.13
12457 여행 여행사진 8 file 멕시코 파랑새 0 90 2018.08.16
12456 여행가고파요 ㅜ.ㅜ 5 file 소니짜이즈 0 2938 2011.06.02
12455 여행가고 싶어요 ㅜ.ㅜ 5 file 소니짜이즈 0 2771 2011.06.29
12454 여행 여행.. file 바하마.. 또다른나유 0 24 2023.07.16
12453 여행 여행, 행복 12 file North Beach Plantation - Myrtle Beach, SC 포토프랜드 1 76 2016.06.07
12452 자연/풍경 여행 휴식 1 file 은댕 1 51 2023.10.08
12451 동물 여행 중 마주친 동물들 10 file 보케 3 58 2022.08.03
12450 여행 여행 이일째 9 file 아리조나 &유타 미쓰데이지 0 276 2014.10.12
12449 여행 여행 이야기 3 - Embra... 6 file Chicago John Hancock Observatory 기억이란빈잔에 0 58 2016.09.28
12448 여행 여행 이야기 2 17 file Chicago 기억이란빈잔에 1 81 2016.09.26
12447 미국 여행 이야기 1 9 file Chicago 기억이란빈잔에 1 73 2016.09.25
12446 교통/길 여행 가는 길 2 file KTX 동해역 Edwin 0 49 2023.12.26
12445 자연/풍경 여행 3 4 file 스프링스 Overlander 3 64 2021.03.11
12444 자연/풍경 여행 2 4 file 캔사스 Overlander 3 64 2021.03.11
12443 사람/인물 여행 1 5 file 푸른거북 1 4144 2006.12.16
12442 여행 여행 + 맛집 23 file Myrtle Beach mini~ 0 85 2016.06.07
12441 자연/풍경 여행 6 file Piedmont Park 파랑새 0 39 2015.10.28
12440 여행 여행 3 file JICHOON 0 50 2017.07.03
12439 여행 여행 8 file 서울어딘가 기억이란빈잔에 1 64 2018.01.18
12438 여행 여행 18 file Mostar,Bosnia 청아 3 71 2019.02.23
12437 여행 여행 3 file esse 0 77 2019.04.18
12436 자연/풍경 여주가 익었어요 4 file 뒷마당 이천 2 38 2023.08.09
12435 과제사진 여자친구 18 file 유타배씨 0 96 2019.09.30
12434 사람/인물 여자인가? 13 file @ store Apple 4 81 2023.02.24
12433 생활 여자의 심리 20 file 유타배씨 1 172 2017.05.23
12432 사람/인물 여자의 길 3 file JICHOON 0 1906 2007.08.06
12431 사람/인물 여자아이... 3 file 빅토리 0 2444 2008.08.10
12430 사람/인물 여자사람 모델 3 1 file Jettery 1 103 2024.04.19
12429 사람/인물 여자사람 모델 2 1 file Jettery 0 138 2024.04.08
12428 사람/인물 여자사람 모델 4 file Seoul, Korea Jettery 0 134 2024.04.04
12427 사람/인물 여자 사람 모델 1 file Jettery 1 95 2024.06.20
12426 생활 여자 남자 11 file SFMOMA 유타배씨 1 82 2017.06.05
12425 여자 6 file Shaun 0 862 2013.03.19
12424 사람/인물 여인의 향기 9 file lima, Peru 서마사 1 78 2017.06.11
12423 Black & White 여인의 시선 6 file Edwin 3 55 2023.10.23
12422 자연/풍경 여인의 마음 . . . 8 file 에디타 0 55 2015.08.17
12421 자연/풍경 여인들의 봄나드리 2 file Aliso Canyon, California jim 0 69 2017.03.05
12420 여행 여인과 요트 file Norfolk, VA keester 1 38 2023.07.29
12419 생활 여인 15 file 유타배씨 0 69 2019.02.23
12418 Street Photography 여인 10 file 유타배씨 0 79 2022.09.13
12417 사람/인물 여유로운 삶 5 file Decatur Edwin 2 6086 2017.09.19
12416 여유 4 file Atlanta Botanical Garden max 0 1083 2012.02.21
12415 스포츠/레져 여유 3 file tornado 2 95 2020.05.24
12414 자연/풍경 여우비 3 file jipoong 0 67 2016.03.19
12413 사람/인물 여우로움... 13 file Ponce City Market hvirus 0 76 2016.06.14
12412 사람/인물 여심 3 file duluth 똘래랑스 0 87 2016.09.19
12411 자연/풍경 여수밤바다 야경 4 file 샷다 2 46 2019.11.08
12410 주택/인테리어 여성전용 '황토방' 4 file 난나 0 3935 2007.10.03
12409 여행 여성의 눈과 transfare... 9 file 에디타 0 58 2016.06.19
12408 사람/인물 여백... 2 file 난나 0 2488 2007.02.27
12407 자연/풍경 여명의 시각 새들의 아... 4 file Jekyll Island beach Overlander 2 54 2020.03.11
12406 문화/예술 여명의 바이올린니스트 4 file Edwin 2 43 2023.09.09
12405 자연/풍경 여명의 눈동자.... 그... 22 file Smoky hvirus 1 94 2017.06.12
12404 자연/풍경 여명... 13 file Folly beach hvirus 4 92 2018.01.05
12403 자연/풍경 여명(黎明) 6 file Yosemite National Park 이천 5 50 2023.08.27
12402 자연/풍경 여명 그리고 농무.... 5 file Cades Cove kulzio 1 2303 2013.11.03
12401 자연/풍경 여명 2 12 file Folly beach hvirus 0 81 2018.01.07
12400 여명 - Krog Tunnel 1 file 공공 0 5595 2011.04.24
12399 자연/풍경 여명 3 NC Grandfather Mountin 무지개 0 1739 2013.07.13
12398 자연/풍경 여명 20 file nc Today 2 89 2016.10.17
12397 여름휴가 3 file Cacnun 휴양지에서 kiku 0 752 2012.09.27
목록
쓰기
Board Pagination Prev 1 ... 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 ... 219 Next
/ 219
aaa