Home GALLERY 자유갤러리
생활
2015.09.17 15:37

바캉스

유타배씨
조회 수 73 추천 수 0 댓글 9
가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Extra Form
License Type 사용불허 라이센스

우리 아이들에게 바캉스는 흔히쓰는 한국의 여름휴가를 말하는 말이라고 했더니, 미국사람들에겐 생소한 불어를 쓰는것이 좀 잘난체 한다고 느껴진다는군요.

바캉스는 주로 해변으로 여름에 놀러갈때만 쓰죠?  저도 가물가물..


i-JT6SC2r-L.jpg




Who's 유타배씨

profile
Atachment
첨부 '1'
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Comments '9'
  • profile
    보케 2015.09.17 15:51
    구글에 검색해 들어보니 "봬(이)콩스" 하는 군요. ^^
    댓글
  • profile
    유타배씨 2015.09.17 15:57
    "봬(이)콩스" 는 발음하기 너무 어려워요.
    참, 부페식당을 요즘 뷔페라고 쓰던데.. 뷔페라고 말하기에는 입술이 삐뚤어져 가요. 어차피 외국말인데 이러면 어떻고, 저러면 어떻고.
    댓글
  • profile
    kulzio 2015.09.17 19:21
    각국마다 외국언어에 대한 기준이 다릅니다... 한국은 각 나라 언어와 가장 유사한 발음으로 말을 하려고 합니다.
    그래서 일본어는 일본인의 발음으로 중국어는 중국인의 발음으로 불어는 프랑스인의 발음으로....
    그러다보니 좀 애매한 경우도 생기죠...
    더구나 영어권이 아닌 외래어도 많으니 애매모호한 경우도요....
    댓글
  • profile
    layla 2015.09.20 17:46
    넓은 해변은 뒷전에 두고....
    소박하게 사각형 상자 앞에서 놀고 있는듯한 풍경이네요..
    휴가란 장소가 문제가 아니라 얼마나 편안하게 즐길수 있는지가 더 중요하겠지요.
    댓글
  • profile
    유타배씨 2015.09.22 16:43
    이곳은 널리 알려진 휴양지인데요, 어째 막상이곳 주민들은 후미진 방파제 뒤에서 즐기고 있었읍니다.
    파도를 막는 방파제가 아이들에게 좋을수도 있겠지만, 외국들에게는 좋은자리를 내주고 자기네들은 정작 누리지 못하는것 같아 쓸때없이 안타까운 생각이 들었읍니다.
    말씀대로 장소보다는 편안하게 즐길수있는가가 더 중요하겠지요.

    댓글 감사합니다.
    댓글
  • profile
    JICHOON 2015.09.22 17:09
    저는 왠지 아이들 온라인 게임 마인 크레프트가 생각이 나는구만요.
    물총놀이에 피해를 당하는 여자아이가 불쌍하기는 커녕 재미가 넘쳐보입니다.
    역시 일안하고 노는 모습은 보는 사람도 행복해지게 만듭니다.
    댓글
  • profile
    유타배씨 2015.09.22 23:36
    아버지는 공에 바랍불어 놓고, 엄마도 딸에게 장난.
    행복하게 보이는가족. 이방인인 제가 나타나서 좀 그들이 어색해하기는 했지만, 참 보기 좋았어요.
    댓글
  • profile
    에디타 2015.11.16 13:13
    육중한 사각돌이 마치 예술품 같기도 한데
    가족은 아랑곳 하지 않고 아주 행복한 모습입니다.
    댓글
  • profile
    유타배씨 2015.11.16 13:32
    댓글 감사합니다.
    말씀대로 행복한 가족에겐 어딘들 어떻겠읍니까?
    댓글
에디터 선택하기
?

자유갤러리

게시물, 사진 등록 요령과 주의사항이 아래 링크에 있으니 꼭 확인해 주시기 바랍니다.

게시물 작성 제한 사항


갤러리 사진 등록가이드

List of Articles
번호 분류 제목 Shot Location 글쓴이 추천 수 조회 수 날짜
7457 자연/풍경 바닷가 삼종세트 4 file Jun 3 49 2020.03.01
7456 자연/풍경 바닷가 풍경 33 file Biloxi JICHOON 4 132 2017.01.02
7455 자연/풍경 바닷가에서 15 file tybee island 서마사 0 82 2016.09.10
7454 자연/풍경 바닷가에서 9 file Jun 4 67 2020.03.10
7453 바닷가에서 (소환1) 18 file 조아유 JICHOON 1 97 2016.01.02
7452 미국 바닷가에서 이것저것... 16 file Corona Del Mar, CA Steve 3 108 2016.08.04
7451 자연/풍경 바닷가의 밤 9 file Florida keester 3 84 2023.04.23
7450 바닷가의 추억 12 file 사바나 타이비 섬 서마사 2 834 2013.03.17
7449 자연/풍경 바디테스트 10 file 오클랜드 세미터리 paulsmith 1 108 2021.09.09
7448 사람/인물 바라보기 16 file washington dc fisheye 3 76 2016.08.25
7447 사람/인물 바라보는 방향 (시선) 13 file ponce city market 서마사 0 73 2016.12.20
7446 건축/시설물 바라보다 4 file AR Espresso 0 52 2015.08.20
7445 나무/식물 바람 그리고 갈대 file Shaun 0 861 2013.05.10
7444 바람 부는 날 2 file ponytail 1 3890 2011.01.24
7443 나무/식물 바람 부는날.. 1 file wasinton DC 또다른나유 2 77 2023.04.01
7442 바람 불던 날 6 file 이천 2 2030 2011.10.27
7441 자연/풍경 바람 불던 날 7 file 포토프랜드 3 95 2022.03.30
7440 자연/풍경 바람 불던날 8 file Huntington Beach, CA. jim 0 69 2015.12.15
7439 생활 바람개비 6 file Home Edwin 0 81 2017.08.27
7438 오브젝트 바람개비 6 file 보케 0 56 2015.08.13
7437 사람/인물 바람과 함께 사라지다 8 file hint 0 87 2016.01.27
7436 생활 바람부는 날 16 file 유타배씨 0 268 2014.10.27
7435 자연/풍경 바람부는 아침 1 file Lake Raven Overlander 1 57 2019.09.30
7434 미국 바람부는 이른 아침 On... 6 file Norcorss Edwin 2 94 2018.11.01
7433 생활 바람부는날 13 file 유타배씨 0 246 2015.02.18
7432 감성사진 바람불던 날... 10 file Pluto 1 67 2020.12.06
7431 나무/식물 바람불어 좋은 날 6 file Shaun 0 930 2013.03.25
7430 자연/풍경 바람불어 좋은날 15 file westpoint lake tornado 6 49 2022.05.07
7429 자연/풍경 바람아 ! 나는 . . . 9 file 에디타 0 58 2017.04.07
7428 나무/식물 바람에 나무잎은 떨어... 10 file 아누나끼 1 79 2016.11.29
7427 바람을 즐길줄 아는 녀석 5 file 둘루스 JRS 0 897 2013.02.24
7426 자연/풍경 바람이 더 불었으면... 16 file buford dam 판도라 5 103 2017.04.23
7425 자연/풍경 바람이 만든 나라 6 file Death Valley National Park, California 이천 2 57 2024.03.24
7424 자연/풍경 바람이 만든 작품 14 file 포토프랜드 4 124 2021.01.07
7423 자연/풍경 바람이 모래에 그린 그림 7 file max 2 65 2023.01.09
7422 나무/식물 바람이 배달해준 가을... 5 file BMW740 0 58 2016.10.31
7421 자연/풍경 바람이 분다 13 file woodenhorse 0 140 2017.12.06
7420 감성사진 바람이 분다 5 file Sims Lake 기억이란빈잔에 1 66 2023.01.17
7419 감성사진 바람이 분다 4 file Edwin 2 60 2021.07.09
7418 감성사진 바람이 분다. 9 file Norcross Edwin 1 63 2019.04.30
7417 바람잡이 드러머 1 file Shaun 1 646 2013.02.03
7416 생활 바랜건물 22 file 유타배씨 0 74 2015.06.16
7415 사람/인물 바로 이맛이야!!!! 4 file 마미에미 미쓰데이지 1 326 2014.08.22
7414 미국 바르게 살자 10 file 스와니 Fisherman 2 67 2022.03.13
7413 생활 바바리맨 11 file 유타배씨 0 579 2014.05.05
7412 바베큐 식당 주인 4 file 서마사 0 2247 2011.10.12
7411 바베큐집 냐옹이~ 12 file esse 0 2686 2011.06.25
7410 기타 바빳던 주말...... 4 file keepbusy 0 1393 2013.04.21
7409 자연/풍경 바쁘지 않은 시간의 공... 2 file 에디타 1 144 2018.09.10
7408 자연/풍경 바쁜 벌꿀은 슬퍼할 시... 3 file hvirus 0 90 2018.07.12
7407 나무/식물 바쁜 일과... 4 file 난나 1 3705 2007.01.16
7406 생활 바쁠때 12 file 아날로그 0 90 2018.04.12
7405 바위가있는 언덕 1 file BMW740 0 2875 2011.09.25
7404 자연/풍경 바위섬 12 file Laguna beach Hosi 2 83 2016.03.31
7403 나무/식물 바위섬 4 file BMW740 0 74 2016.07.12
7402 자연/풍경 바위에 난을 치다 . . . 12 file 에디타 2 116 2016.08.07
7401 컨셉이미지 바이너리 맨 24 file somewhere Fisherman 2 77 2020.10.04
7400 사람/인물 바이든 가족.. file washington d.c 또다른나유 0 37 2023.06.14
7399 바이바이 2012 !! 1 file 공공 0 735 2012.12.31
7398 바이올린 장인 2 file 서마사 2 4292 2011.04.18
7397 생활 바지를 다려라 4 file Edwin 2 75 2021.08.05
7396 생활 바캉스 12 file 유타배씨 0 240 2015.01.19
» 생활 바캉스 우리 아이들에게 바캉스는 흔히쓰는 한국의 여름휴가를 말하는 말이라고 했더니, 미국사람들에겐 생소한 불어를 쓰는것이 좀 잘난체 한다고 느껴진다는군요. 바캉... 9 file 유타배씨 0 73 2015.09.17
7394 문화/예술 바퀴 6 file N985 Today 3 49 2020.10.28
7393 미국 바퀴굴리기 준비완료 4 file Dallas Heritage Village Steve 0 80 2016.07.07
7392 여행 바티칸 #1 2 file Rome, Italy max 0 68 2018.05.20
7391 여행 바티칸 #2 3 file Rome, Italy max 0 55 2018.05.21
7390 바하마 2 file namu 1 2480 2011.08.12
7389 여행 바하마 크루즈 여행 5 file 바하마 크루즈여행 Big-man 0 604 2014.06.07
7388 동물 박명수 거북이 1 file TY 0 2919 2007.12.28
7387 박물관 3 file 공공 1 3333 2011.08.24
7386 사람/인물 박선옥... 1 file 난나 0 1932 2007.03.07
7385 박제가 되어버린 file 공공 0 682 2012.12.28
7384 자연/풍경 박힌 옥수수 알갱이 처럼 5 file 짤필 0 4907 2013.09.24
7383 사람/인물 밖에 눈이오면 8 file Sugarmill Today 0 51 2022.01.16
목록
쓰기
Board Pagination Prev 1 ... 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 ... 219 Next
/ 219
aaa