Home GALLERY 자유갤러리
나무/식물
2014.03.23 11:14

배꽃*

오로록
조회 수 532 추천 수 0 댓글 9
가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Extra Form

이화에 월백하고 은한이 삼겸인제

일지춘심을 자규야 얄랴마는

다정도 병인 양하여 잠 못 들어 하노라

- 이조년의 시(詩)


배꽃에 흰달빛이 가득 내려앉고 은하수를 보니 한밤중인데

이 한가닥 봄마음을 두견새가 어찌 알겠는가마는

정이 많은 것도 병인지 이내 잠들 수가 없구나

- 재해석 ; 학당선생 이명국


[출처] 이화에 월백하고 ... 다정도 병인양 하여 잠못들어하노라 - 이조년의 시(詩) 다정가(多情歌)가 문득 생각나는구나|작성자 학당선생

[출처] 달콤한 향을 가진 배꽃의 꽃말|작성자 rpumyos214


이런시가 있다네요. 달밤이 아니라 대낮에 찍은 사진이지만 배꽃에 관련된 멋진 시가 있어서 올려봅니다^^


DSC_0008-2.jpg


Atachment
첨부 '1'
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Comments '9'
  • profile
    보케 2014.03.23 11:21
    화사하고 예쁘네요. 봄기운이 물씬 풍깁니다. 컨테스트 7-8일 남기고 출품작들이 늘고 있습니다. ㅎㅎ
    댓글
  • ?
    오로록 2014.03.23 12:10
    아사동에 가입한 후로 사진을 열심히 찍게돼서 좋아요. 일단 모든행사에 들이대보고 있습니다. 빨리 초보강좌도 다시 개설됐으면 좋겠어요.
    댓글
  • ?
    Shaun 2014.03.23 12:10
    배꽃은 이쁜데 냄새가~ 영 안좋더군요. 찍으면서 머리가 아파올 정도니...

    그나저나 경쟁자가 점점 늘고 있습니다. ㅎㅎ
    댓글
  • ?
    오로록 2014.03.23 12:23
    부끄럽습니다. 저는 카메라에 대해서 전혀 모르고 그냥 마구마구 찍어서 어쩌다 잘나오는것만 건지는 초초초보 입니다. 진심.
    댓글
  • profile
    kairos 2014.03.28 11:37
    same here!
    댓글
  • profile
    kulzio 2014.03.23 13:12
    사진 만큼이나 멋진 이조년의 시조입니다.... 아주 오래전에 서예를 배울 때 참 많이 써본 시조라 너무 그 운율이 너무 반갑습니다...
    댓글
  • profile
    보케 2014.03.23 15:06
    시조를 읽으니 달밤에 카메라 들고 나가고 싶어집니다. 그런데 소쩍새는 어디에서 찾을랑가?
    댓글
  • profile
    서마사 2014.03.23 15:20
    길거리마다 핀것이 배꽃이군요.. 그냥 하얀녀석들이라고 부르고 있었는데..ㅋㅋ 미안하다 그동안 ㅋㅋ
    댓글
  • profile
    JICHOON 2014.03.23 19:44
    아... 국어수업을 업신여겼던 저조차도 기억나는 저 싯귀.... 간만에 읽어보니 정말 명시입니다.
    멋진 시와 사진의 조화입니다.
    댓글
에디터 선택하기
?

자유갤러리

게시물, 사진 등록 요령과 주의사항이 아래 링크에 있으니 꼭 확인해 주시기 바랍니다.

게시물 작성 제한 사항


갤러리 사진 등록가이드

List of Articles
번호 분류 제목 Shot Location 글쓴이 추천 수 조회 수 날짜
9190 생활 피자 가게 8 file Avalon shopping mall 서마사 0 59 2017.01.09
9189 생활 회상 10 file 유타배씨 0 60 2017.01.09
9188 건축/시설물 그때 그자리 4 file Downtown Atlanta 아누나끼 0 39 2017.01.09
9187 생활 얼어 죽은 개구리 5 file 공공 0 62 2017.01.09
9186 여행 Hero 9 file Chicago 기억이란빈잔에 0 75 2017.01.09
9185 기타 FLL 준비.. 11 file keepbusy 0 80 2017.01.10
9184 생활 대머리 9 file 유타배씨 0 67 2017.01.10
9183 생활 아침에 막샷들 7 file 출근길에 서마사 0 53 2017.01.10
9182 오브젝트 방에 들어 온 나방 6 file 공공 0 69 2017.01.10
9181 자연/풍경 겨울풍경 10 file 유타배씨 0 59 2017.01.11
9180 나무/식물 그래도....꽃 14 file gibbs gardens Jeannie 0 79 2017.01.11
9179 컨셉이미지 물과 기름 - 습작 13 file 공공 0 105 2017.01.12
9178 건축/시설물 구두를 닦고... 13 file Downtown Atlanta 아누나끼 0 71 2017.01.11
9177 한국/전통 하나,둘,셋 ,그리고 마... 8 file 울산,대한민국 winnie 0 86 2017.01.11
9176 생활 그 순간 9 file 아날로그 0 84 2017.01.11
9175 자연/풍경 Mirror 11 file Blairsvill,Ga. 파랑새 0 62 2017.01.12
9174 나무/식물 Pink Flower 11 file 우리 집 차고 공공 0 78 2017.01.12
9173 자연/풍경 오늘 아침... 13 file 다운타운 hvirus 0 58 2017.01.13
9172 나무/식물 잊혀져 간다 6 file 아누나끼 0 49 2017.01.14
9171 사람/인물 6년전 이공님... 10 file docubaby 0 114 2017.01.14
9170 나무/식물 안개속 겨울산 2 file Unicoi Gap 한태공 0 45 2017.01.15
9169 생활 출근길에 본 풍경 14 file Krog street 서마사 0 72 2017.01.15
9168 자연/풍경 내쉬빌 전투출사 : 5인... 10 file Nashville, TN hvirus 0 110 2017.01.15
9167 자연/풍경 내쉬빌 전투출사 : 5인... 9 file Nashville, TN hvirus 0 93 2017.01.15
9166 자연/풍경 꽃과 하늘 8 file Georgia memorial park 공공 0 67 2017.01.15
9165 소재/배경 Artistic Image 14 file Piedmont Park Area 파랑새 0 72 2017.01.15
9164 사람/인물 젊은 날의 초상 15 file Doraville Mozart 아누나끼 0 86 2017.01.15
9163 자연/풍경 야경 9 file Nashville, TN 아날로그 0 86 2017.01.16
9162 미국 하늘 16 file Norcross, Duluth 기억이란빈잔에 0 60 2017.01.16
9161 자연/풍경 캐나다에서 다시 11 file 온타리오, 캐나다 청천 0 68 2017.01.16
9160 여행 사바나 조지아 에서 5 file 사바나 조지아 장바우 0 83 2017.01.16
9159 자연/풍경 이것 저것 8 file 여기 저기 서마사 0 67 2017.01.16
9158 나무/식물 벌목 8 file 아누나끼 0 58 2017.01.16
9157 생활 부부 8 file 유타배씨 0 61 2017.01.17
9156 생활 겨울여자 11 file 유타배씨 0 60 2017.01.18
9155 오브젝트 줄 12 file 아누나끼 0 61 2017.01.18
9154 컨셉이미지 조개 껍질 8 file 공공 0 88 2017.01.19
9153 문화/예술 마른하늘에 날벼락 13 file hint 0 92 2017.01.18
9152 생활 소년 15 file 유타배씨 0 64 2017.01.19
9151 생활 퇴근길 9 file Marietta Square 서마사 0 63 2017.01.19
9150 동물 나방 5 file 아누나끼 0 58 2017.01.19
9149 음식/농산물 색깔을 먹고 싶어요... 10 file docubaby 0 74 2017.01.19
9148 생활 일상을 담기 10 file Marietta Square 서마사 0 69 2017.01.20
9147 생활 집으로 5 file 아날로그 0 55 2017.01.20
9146 오브젝트 1/60 - 1 second 15 file esse 0 107 2017.01.20
9145 오브젝트 덫 4 file 아누나끼 0 57 2017.01.20
9144 오브젝트 붓- (메크로 수업 과제 1) 13 file 판도라 0 86 2017.01.21
9143 나무/식물 매크로 8 file 포토프랜드 0 65 2017.01.21
9142 생활 Panning shot 5 file Piedmont park area 파랑새 0 53 2017.01.21
9141 자연/풍경 정기출사인증 3 file docubaby 0 63 2017.01.21
9140 건축/시설물 정기출사인증2 5 file docubaby 0 85 2017.01.21
9139 아사동출사 아사동 정출 2 file 포토프랜드 0 129 2017.01.21
9138 나무/식물 매크로 사진반 과제 4 file 카페로뎀 포토프랜드 0 80 2017.01.22
9137 사람/인물 흐린 일요일 아침 3 file 별 다방 서마사 0 56 2017.01.22
9136 오브젝트 등잔불 아래서 4 file Cafe Rothem 아누나끼 0 66 2017.01.22
9135 나무/식물 과제1 4 file home 이쁜님 0 57 2017.01.22
9134 나무/식물 매크로 연습1 16 file 로뎀 앤 홈 mini~ 0 102 2017.01.22
9133 문화/예술 그곳에는 5 file 힌두사원 이쁜님 0 82 2017.01.22
9132 자연/풍경 MACRO 에서 "A&qu... 5 file hvirus 0 86 2017.01.22
9131 나무/식물 Are spring days come? 10 file Piedmont park area 파랑새 0 62 2017.01.23
9130 사람/인물 왜? 16 file 아날로그 0 111 2017.01.23
9129 아사동출사 메롱~ 10 file 힌두사원 max 0 58 2017.01.23
9128 생활 산골 10 file 유타배씨 0 49 2017.01.23
9127 과제사진 숙제 - 각도 3 file 아날로그 0 66 2017.01.23
9126 사람/인물 "open" 4 file atlanta 똘래랑스 0 88 2017.01.23
9125 오브젝트 심장이 멈추다. 5 file keepbusy 0 81 2017.01.23
9124 건축/시설물 temple 2 file 공공 0 61 2017.01.23
9123 아사동출사 HDR 연습 4 file 힌두사원 max 0 74 2017.01.23
9122 미국 돌산 14 file Stone Mtn 기억이란빈잔에 0 75 2017.01.24
9121 과제사진 각도 ---- 지금은 썬텐... 2 file home 이쁜님 0 68 2017.01.24
9120 생활 둥글게 6 file 유타배씨 0 70 2017.01.25
9119 동물 우리집 강쥐 발바닥 7 file 공공 0 97 2017.01.26
9118 생활 도시의 풍경 12 file Mid town 서마사 0 83 2017.01.26
9117 나무/식물 bee 7 file max 0 70 2017.01.26
9116 릴레이 사진 2 1 file 포토프랜드 0 52 2017.01.27
목록
쓰기
Board Pagination Prev 1 ... 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 ... 219 Next
/ 219
aaa