Home GALLERY 자유갤러리
나무/식물
2014.03.23 11:14

배꽃*

오로록
조회 수 533 추천 수 0 댓글 9
가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Extra Form

이화에 월백하고 은한이 삼겸인제

일지춘심을 자규야 얄랴마는

다정도 병인 양하여 잠 못 들어 하노라

- 이조년의 시(詩)


배꽃에 흰달빛이 가득 내려앉고 은하수를 보니 한밤중인데

이 한가닥 봄마음을 두견새가 어찌 알겠는가마는

정이 많은 것도 병인지 이내 잠들 수가 없구나

- 재해석 ; 학당선생 이명국


[출처] 이화에 월백하고 ... 다정도 병인양 하여 잠못들어하노라 - 이조년의 시(詩) 다정가(多情歌)가 문득 생각나는구나|작성자 학당선생

[출처] 달콤한 향을 가진 배꽃의 꽃말|작성자 rpumyos214


이런시가 있다네요. 달밤이 아니라 대낮에 찍은 사진이지만 배꽃에 관련된 멋진 시가 있어서 올려봅니다^^


DSC_0008-2.jpg


Atachment
첨부 '1'
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Comments '9'
  • profile
    보케 2014.03.23 11:21
    화사하고 예쁘네요. 봄기운이 물씬 풍깁니다. 컨테스트 7-8일 남기고 출품작들이 늘고 있습니다. ㅎㅎ
    댓글
  • ?
    오로록 2014.03.23 12:10
    아사동에 가입한 후로 사진을 열심히 찍게돼서 좋아요. 일단 모든행사에 들이대보고 있습니다. 빨리 초보강좌도 다시 개설됐으면 좋겠어요.
    댓글
  • ?
    Shaun 2014.03.23 12:10
    배꽃은 이쁜데 냄새가~ 영 안좋더군요. 찍으면서 머리가 아파올 정도니...

    그나저나 경쟁자가 점점 늘고 있습니다. ㅎㅎ
    댓글
  • ?
    오로록 2014.03.23 12:23
    부끄럽습니다. 저는 카메라에 대해서 전혀 모르고 그냥 마구마구 찍어서 어쩌다 잘나오는것만 건지는 초초초보 입니다. 진심.
    댓글
  • profile
    kairos 2014.03.28 11:37
    same here!
    댓글
  • profile
    kulzio 2014.03.23 13:12
    사진 만큼이나 멋진 이조년의 시조입니다.... 아주 오래전에 서예를 배울 때 참 많이 써본 시조라 너무 그 운율이 너무 반갑습니다...
    댓글
  • profile
    보케 2014.03.23 15:06
    시조를 읽으니 달밤에 카메라 들고 나가고 싶어집니다. 그런데 소쩍새는 어디에서 찾을랑가?
    댓글
  • profile
    서마사 2014.03.23 15:20
    길거리마다 핀것이 배꽃이군요.. 그냥 하얀녀석들이라고 부르고 있었는데..ㅋㅋ 미안하다 그동안 ㅋㅋ
    댓글
  • profile
    JICHOON 2014.03.23 19:44
    아... 국어수업을 업신여겼던 저조차도 기억나는 저 싯귀.... 간만에 읽어보니 정말 명시입니다.
    멋진 시와 사진의 조화입니다.
    댓글
에디터 선택하기
?

자유갤러리

게시물, 사진 등록 요령과 주의사항이 아래 링크에 있으니 꼭 확인해 주시기 바랍니다.

게시물 작성 제한 사항


갤러리 사진 등록가이드

List of Articles
번호 분류 제목 Shot Location 글쓴이 추천 수 조회 수 날짜
6766 오브젝트 Waiting 11 file esse 0 97 2017.05.25
6765 사람/인물 나도 새 카메라 구입 ... 30 file West Provisions, Ga 판도라 0 159 2017.05.25
6764 생활 물들어... 16 file 길위에 기억이란빈잔에 2 82 2017.05.25
6763 생활 아무것도 않하기 2 file 우리집 서마사 1 75 2017.05.26
6762 생활 진득한 색 1 file 창고식품 주변 서마사 0 64 2017.05.26
6761 사람/인물 너는... 4 file UGA 기억이란빈잔에 0 99 2017.05.26
6760 자연/풍경 Night and morning at ... 5 file Lake Lanier max 0 79 2017.05.27
6759 자연/풍경 자리싸움 file Lake Lanier max 0 57 2017.05.27
6758 여행 Route 66 file New Mexico 파랑새 0 65 2017.05.27
6757 생활 이동 1 file 창고식품 서마사 0 98 2017.05.27
6756 자연/풍경 경 계 . . . 1 file 에디타 0 60 2017.05.28
6755 사람/인물 Momocon 13 file Georgia World Congress Center 귀여미 0 140 2017.05.28
6754 여행 White Sands Photograp... 8 file New Mexico 파랑새 2 99 2017.05.29
6753 자연/풍경 Desoto waterfalls 11 file 공공 0 87 2017.05.29
6752 사람/인물 재즈 패스티발 21 file 피드먼드 파크 메텔 1 113 2017.05.29
6751 자연/풍경 Glen falls 5 file High land Nc 장바우 0 80 2017.05.30
6750 생활 Sawnee Mountain 9 file Sawnee Mountain 난나 1 84 2017.05.30
6749 사람/인물 모모콘의 캐릭터들.. 23 file GWCC 메텔 1 115 2017.05.30
6748 생활 머리 15 file 유타배씨 0 96 2017.05.30
6747 문화/예술 이 10 file 피드몬 파크 layla 1 73 2017.05.31
6746 생활 대칭 17 file 유타배씨 0 60 2017.05.31
6745 여행 사바나에서 아침을... 25 file Tybee Island JICHOON 1 104 2017.05.31
6744 자연/풍경 Hole-in-the-Wall 4 file Mojave National Preserve ,CA jim 0 50 2017.05.31
6743 동물 백조 12 file Ontario, Canada 청천 0 73 2017.05.31
6742 생활 Dreams 8 file New Jersey 기억이란빈잔에 0 79 2017.05.31
6741 문화/예술 남북전쟁 재현 (소년병사) 4 file 달래 0 79 2017.05.31
6740 자연/풍경 날고싶다 10 file 달래 1 62 2017.05.31
6739 기타 휴식... 9 file keepbusy 0 81 2017.05.31
6738 생활 외다리 9 file 유타배씨 0 86 2017.06.01
6737 여행 반영 10 file Laughlin, NV. jim 1 81 2017.06.01
6736 여행 주말 시장풍경과 주변 7 file Santa Fe NM. 파랑새 0 66 2017.06.01
6735 사람/인물 정말 Recyclables 일까... 20 file hvirus 0 101 2017.06.01
6734 여행 휴가 6 file BMW740 2 85 2017.06.01
6733 미국 평원 9 file Starr Valley, NV 유타배씨 0 77 2017.06.02
6732 교통/길 세그웨이 유람단 10 file Savannah JICHOON 0 88 2017.06.02
6731 생활 로뎀나무 그늘 아래서 11 file River St. Savannah JICHOON 0 70 2017.06.03
6730 자연/풍경 동트는 아침의 세도나 6 file Sedona, AZ jim 0 67 2017.06.03
6729 나무/식물 아침이슬 7 file .. Today 4 68 2017.06.03
6728 사람/인물 제법 숙녀티가 납니다.... 8 file 릴번의 힌두사원 베리언(自繩自縛) 0 92 2017.06.03
6727 생활 휴가 3 file max 0 76 2017.06.04
6726 이벤트/행사 Memorial Day 4 file Bonaventure Cemetery JICHOON 1 51 2017.06.04
6725 사회 아침풍경 7 file Krog Street Tunnel Area 파랑새 0 80 2017.06.04
6724 컨셉이미지 어울림 11 file Five Little Point 포토프랜드 0 80 2017.06.04
6723 자연/풍경 붉게 물든 Cathedral Rock 5 file Sedona, AZ jim 2 52 2017.06.04
6722 자연/풍경 산골 마을의 아침의 여유 11 file 오얀따이땀보 서마사 5 92 2017.06.04
6721 사회 수리불가 11 file L5P JICHOON 0 61 2017.06.05
6720 소재/배경 moon 3 file 집 에서 장바우 0 63 2017.06.05
6719 자연/풍경 마을 둘러보기 13 file 오얀타이탐보, 페루 서마사 2 73 2017.06.05
6718 자연/풍경 (때늦은) 유채꽃밭 7 file Ontario, Canada 청천 0 54 2017.06.05
6717 생활 여자 남자 11 file SFMOMA 유타배씨 1 82 2017.06.05
6716 여행 기 (氣) 받는 이들 4 file Sedona, AZ. jim 1 69 2017.06.05
6715 아사동출사 출사(Little five point) 12 file 귀여미 0 68 2017.06.05
6714 아사동출사 그냥 잡동 사진 8 file L5P JICHOON 1 65 2017.06.05
6713 사람/인물 지나가는 사람 11 file 쿠스코, 페루 서마사 1 94 2017.06.05
6712 이벤트/행사 Butterfly Festival 6 file CNC in Roswell,Ga. 파랑새 2 67 2017.06.05
6711 자연/풍경 Wormsloe 7 file JICHOON 0 64 2017.06.06
6710 이벤트/행사 Battle of Stoney Cree... 15 file Stoney Creek, Canada 청천 0 65 2017.06.06
6709 여행 고장난 카메라들 17 file 페루 서마사 0 146 2017.06.06
6708 생활 파출소와 대마초 가게 5 file Little Five Points 공공 0 68 2017.06.06
6707 자연/풍경 Saguaro N.P. 의 일몰 3 file Tucson, AZ. jim 0 60 2017.06.07
6706 생활 연인 6 file 유타배씨 0 58 2017.06.07
6705 사람/인물 Battle of Stoney Cree... 8 file Stoney Creek, Canada 청천 1 65 2017.06.08
6704 동물 불청객 2 file In the Car 난나 0 62 2017.06.08
6703 기타 조교.. 2 file keepbusy 0 69 2017.06.08
6702 나무/식물 고목에도 꽃이 핀다 3 file Saguaro 국립공원, AZ jim 0 47 2017.06.08
6701 생활 아빠사랑 2 file Near by Piedmont Park 파랑새 0 61 2017.06.08
6700 아사동출사 낯선 사람들 그러나 우... 18 file Atlanta -Little Five Points 휴(休) 2 100 2017.06.09
6699 자연/풍경 Osprey 9 file Fort Walton max 1 58 2017.06.10
6698 사람/인물 눈에 12 file Shaun 2 67 2017.06.10
6697 여행 무제 2 file White sands National Monument, NM. jim 0 65 2017.06.10
6696 자연/풍경 게잡이 9 file Fort Walton Beach max 5 71 2017.06.10
6695 이벤트/행사 DeKalb Peachtree Air ... 10 file DeKalb Peachtree Airport kulzio 1 83 2017.06.10
6694 사람/인물 여인의 향기 9 file lima, Peru 서마사 1 78 2017.06.11
6693 이벤트/행사 Buskerfest 10 file Dundas, Ontario, Canada 청천 1 51 2017.06.12
6692 이벤트/행사 Air show 10 file Dekalv Peachtree Airport 파랑새 3 58 2017.06.12
목록
쓰기
Board Pagination Prev 1 ... 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 ... 219 Next
/ 219
aaa